Yosafat naik takhta
2 Tawarikh 20:31
Pertolongan Tuhan dan Akhir Hidup Yosafat
“Demikianlah Yosafat memerintah atas Yehuda. Dia berusia 35 tahun saat dia menjadi raja. Dia memerintah di Yerusalem selama 25 tahun. Nama ibunya adalah Azuba, anak Silhi.”2 Tawarikh 20:31 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yosafat memerintah atas Yehuda. Ia berumur tiga puluh lima tahun pada waktu ia menjadi raja dan dua puluh lima tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Azuba, anak Silhi.”2 Tawarikh 20:31 · TB
Terjemahan Baru
“Yosafat menjadi raja Yehuda pada usia 35 tahun, dan ia memerintah di Yerusalem 25 tahun lamanya. Ibunya ialah Azuba anak Silhi.”2 Tawarikh 20:31 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem. And his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.”2 Tawarikh 20:31 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 20:31?
Yosafat memerintah Yehuda selama 25 tahun, mulai dari usia 35 tahun. Ini menunjukkan bahwa kepemimpinan yang baik dan berumur panjang adalah berkat dari Tuhan, tetapi juga tanggung jawab yang besar.
Latar belakang
Data resmi pemerintahan Yosafat
Ayat ini mencatat usia Yosafat saat menjadi raja, yaitu 35 tahun, dan masa pemerintahannya di Yerusalem selama 25 tahun. Ini adalah pola standar dalam kitab Raja-raja dan Tawarikh untuk memberikan informasi tentang raja, menunjukkan pentingnya catatan ini.
Di mana
Yerusalem
Catatan resmi kerajaan
Kapan
~850 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan yang mencatat tindakan raja-raja Yehuda
Kepada
Pembaca kitab
Umat yang membutuhkan dorongan iman
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מָלַךְ
malakh · memerintah
bertindak sebagai raja, memegang kekuasaan
בֶּן
ben · usia
anak, usia
שָׁנָה
shanah · tahun
tahun, periode waktu
Kata 'memerintah' dalam bahasa Ibrani menunjukkan tindakan aktif, bukan sekadar gelar; Yosafat secara aktif menjalankan pemerintahan, dan usianya menunjukkan bahwa ia memulai dengan cukup muda, yaitu 35 tahun, yang berarti ia memiliki pengalaman hidup yang cukup.
Tahukah kamu
Angka usia dan pemerintahan
Yosafat adalah raja yang sezaman dengan nabi Elia, meskipun pertemuan mereka tidak tercatat dalam Alkitab.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 20:31
2 Raja-raja 8:16
Kronologi paralel
“Pada tahun kelima zaman Yoram, anak Ahab, raja Israel—pada waktu itu Yosafat masih menjadi raja Yehuda—Yoram, anak Yosafat, menjadi raja.”
2 Tawarikh 17:1
Awal pemerintahan
“Maka Yosafat, anaknya, menjadi raja menggantikan dia dan menjadi kuat melawan Israel.”
1 Raja-raja 22:41
Catatan sejajar
“Yosafat, anak Asa, menjadi raja atas Yehuda dalam tahun keempat zaman Ahab, raja Israel.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 20:31
✕ Sering dikira
Menganggap usia 35 tahun terlalu muda atau tua untuk menjadi raja
✓ Yang sebenarnya
Pada zaman itu, usia 35 tahun adalah usia dewasa yang wajar untuk memimpin, dan banyak raja mulai lebih muda atau lebih tua.
✕ Sering dikira
Menganggap semua raja yang disebutkan dalam Alkitab baik atau buruk secara mutlak
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini hanya memberikan fakta, dan penilaian moral diberikan di ayat-ayat berikutnya.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 20:31
Fokuslah pada kualitas pelayanan kita, bukan hanya durasinya. Setiap tahun yang Tuhan berikan adalah kesempatan untuk bertumbuh dalam iman dan berdampak bagi orang lain.
Tuhan, ajarlah aku menggunakan setiap musim hidupku dengan bijak dan setia melayani-Mu, seperti Yosafat memerintah dengan takut akan Engkau. Amin.