Mengikuti jejak Asa
2 Tawarikh 20:32
Pertolongan Tuhan dan Akhir Hidup Yosafat
PerikopAkhir Pemerintahan Yosafat · 2 Tawarikh 20:31-37 →“Dia mengikuti jejak Asa, ayahnya, tanpa menyimpang darinya dan melakukan apa yang benar di mata TUHAN.”2 Tawarikh 20:32 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia hidup mengikuti jejak Asa, ayahnya; ia tidak menyimpang dari padanya, dan melakukan apa yang benar di mata TUHAN.”2 Tawarikh 20:32 · TB
Terjemahan Baru
“Seperti Asa ayahnya, Yosafat melakukan yang baik pada pemandangan TUHAN.”2 Tawarikh 20:32 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he walked in the way of Asa his father, and departed not from it, doing that which was right in the sight of the LORD.”2 Tawarikh 20:32 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 20:32?
Yosafat mengikuti jejak Asa, ayahnya, dalam melakukan apa yang benar di mata Tuhan. Ini berarti ia mempertahankan warisan rohani yang baik dari keluarganya, tanpa menyimpang.
Latar belakang
Penilaian atas pemerintahan Yosafat
Ayat ini memberikan penilaian positif bahwa Yosafat mengikuti jejak Asa, ayahnya, dan melakukan apa yang benar di mata Tuhan tanpa menyimpang. Ini menunjukkan bahwa ia setia seperti pendahulunya yang baik.
Di mana
Yerusalem
Catatan resmi kerajaan
Kapan
~850 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan yang menilai raja-raja dari sudut pandang kesetiaan kepada Tuhan
Kepada
Pembaca kitab
Umat yang ingin belajar dari teladan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָשָׁר
yashar · benar
lurus, jujur, sesuai standar
עַיִן
ayin · mata
mata, pandangan
יְהוָה
YHWH · TUHAN
nama pribadi Allah Israel
Kata 'yashar' berarti lurus seperti tali, menunjukkan bahwa tindakan Yosafat selaras dengan kehendak Allah yang terlihat dalam 'pandangan' Tuhan, bukan sekadar pandangan manusia. Ia dianggap benar dalam evaluasi ilahi.
Tahukah kamu
Apa itu 'benar di mata TUHAN'?
Frasa ini adalah standar penilaian dalam kitab Tawarikh yang mengacu pada kesetiaan kepada Allah dan hukum Taurat, bukan sekadar etika pribadi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 20:32
1 Raja-raja 15:11
Teladan ayah
“Asa melakukan apa yang benar di mata TUHAN, seperti Daud, bapa leluhurnya.”
2 Tawarikh 17:3
Kesetiaan awal
“TUHAN menyertai Yosafat, karena ia hidup mengikuti jejak Daud, nenek moyangnya, dan tidak mencari Baal.”
Ulangan 6:18
Prinsip umum
“Haruslah engkau melakukan apa yang benar dan baik di mata TUHAN, supaya baik keadaanmu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 20:32
✕ Sering dikira
Menganggap 'benar di mata TUHAN' berarti Yosafat sempurna tanpa dosa
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah penilaian umum bahwa ia setia, tetapi pasal berikutnya menunjukkan ia tidak menyingkirkan bukit pengorbanan.
✕ Sering dikira
Menganggap 'mengikuti jejak Asa' berarti persis sama dalam segala hal
✓ Yang sebenarnya
Yosafat memiliki kelebihan dan kekurangan sendiri; ini bermakna secara umum ia mengikuti teladan baik ayahnya.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 20:32
Warisan iman orang tua adalah harta yang tak ternilai. Marilah kita menghargai dan melanjutkan teladan baik yang telah diturunkan, serta mewariskannya kepada generasi berikutnya.
Bapa, aku bersyukur untuk teladan iman yang kuterima. Tolong aku untuk tetap setia pada jalan-Mu, seperti Yosafat setia pada jejak ayahnya. Amin.