Yosafat menjadi raja
1 Raja-raja 22:41
Raja yang setia di tengah kemurtadan
“Yosafat, anak Asa, menjadi raja atas Yehuda pada tahun ke-4 zaman Ahab, raja Israel.”1 Raja-raja 22:41 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yosafat, anak Asa, menjadi raja atas Yehuda dalam tahun keempat zaman Ahab, raja Israel.”1 Raja-raja 22:41 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tahun keempat pemerintahan Ahab raja Israel, Yosafat anak Asa menjadi raja atas Yehuda.”1 Raja-raja 22:41 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Yosafat anak Asa menjadi raja atas Yehuda pada tahun keempat pemerintahan Ahab raja Israel.”1 Raja-raja 22:41 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.”1 Raja-raja 22:41 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 22:41?
Ayat ini memperkenalkan Yosafat, raja Yehuda, yang mulai memerintah pada tahun keempat pemerintahan Ahab. Yosafat adalah raja yang baik, berbeda dengan Ahab. Ini menunjukkan kontras antara raja yang setia dan yang jahat.
Latar belakang
Yosafat mulai memerintah Yehuda
Yosafat, anak Asa, menjadi raja Yehuda pada tahun ke-4 pemerintahan Ahab di Israel. Ayat ini memperkenalkan raja baru dan menunjukkan kesinambungan dinasti Daud.
Di mana
Yerusalem
Di istana dan catatan sejarah
Kapan
~870 SM
Kerajaan Terbelah
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Sejarawan yang mencatat sejarah kerajaan Israel dan Yehuda dengan perspektif iman
Kepada
Pembaca Israel
Orang-orang yang membaca kitab ini untuk mengingat sejarah bangsa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יהושפט
Yehoshafat · Yosafat
TUHAN adalah hakim
שנה
shanah · tahun ke-4
Satu tahun, periode waktu
מלך
malakh · memerintah
Menjadi raja, bertahta
Nama 'Yosafat' berarti 'TUHAN adalah hakim', yang menggambarkan karakternya yang mencari keadilan Allah. 'Tahun ke-4' menunjukkan sinkronisasi sejarah antara kerajaan Utara dan Selatan. 'Memerintah' menekankan otoritas yang diberikan TUHAN.
Tahukah kamu
Raja yang saleh
Yosafat dikenal sebagai salah satu raja Yehuda yang baik dan berusaha mengikuti jejak Daud.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 22:41
1 Raja-raja 15:24
Suksesi Yosafat
“Kemudian, Asa dibaringkan bersama nenek moyangnya, dan Yosafat, anaknya, memerintah sebagai penggantinya.”
2 Tawarikh 17:1
Pemerintahan Yosafat
“Yosafat, anaknya, memerintah sebagai penggantinya dan memperkuat dirinya melawan Israel.”
1 Raja-raja 22:43
Kebaikan Yosafat
“Dia hidup dalam seluruh jalan Asa, ayahnya, tidak menyimpang darinya dan melakukan apa yang benar di mata TUHAN.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 22:41
✕ Sering dikira
Yosafat adalah anak yang tidak dikenal
✓ Yang sebenarnya
Dia adalah raja Yehuda yang penting, melakukan banyak pembaharuan
✕ Sering dikira
Menjadi raja pada tahun yang sama dengan Ahab naik takhta
✓ Yang sebenarnya
Yosafat mulai memerintah pada tahun ke-4 pemerintahan Ahab, bukan tahun pertama
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 22:41
Kita dapat menjadi terang di tengah kegelapan. Yosafat hidup benar di tengah zaman yang jahat. Mari kita tetap setia kepada Tuhan meskipun lingkungan sekitar kita tidak mendukung.
Tuhan, berilah saya keberanian untuk hidup benar di tengah dunia yang jahat, seperti Yosafat. Amin.