2 Tawarikh 12:8
“Namun, mereka akan menjadi hamba-hambanya, supaya mereka tahu tentang perbedaan antara melayani Aku dan melayani kerajaan-kerajaan duniawi.””2 Tawarikh 12:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi mereka akan menjadi hamba-hambanya, supaya mereka tahu membedakan antara mengabdi kepada-Ku dan mengabdi kepada kerajaan-kerajaan duniawi."”2 Tawarikh 12:8 · TB
Terjemahan Baru
“akan menguasai mereka, supaya mereka tahu perbedaan antara mengabdi kepada-Ku dan mengabdi kepada penguasa-penguasa dunia."”2 Tawarikh 12:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.”2 Tawarikh 12:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 12:8?
Meskipun Tuhan mengampuni mereka, mereka tetap harus menjadi hamba Sisak agar belajar perbedaan antara melayani Tuhan dan melayani kuasa duniawi. Ini adalah konsekuensi dari dosa, namun juga sarana pembelajaran.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 12:8
Terkadang Tuhan membiarkan kita mengalami konsekuensi dari kesalahan kita, bukan untuk menghukum, tetapi untuk mengajar kita menghargai kebebasan dan berkat yang kita miliki dalam melayani Dia. Renungkan: apakah kita sedang belajar sesuatu dari konsekuensi yang kita alami?
Ya Tuhan, tolong kami melihat tangan-Mu bahkan dalam kesulitan, dan ajar kami untuk lebih menghargai pelayanan kepada-Mu di atas segalanya. Amin.