Meminta Janji Daud
2 Tawarikh 1:9
Kebutuhan akan Hikmat
PerikopSalomo Memohon Hikmat · 2 Tawarikh 1:1-13 →“Sekarang, ya TUHAN Allah, kiranya janji-Mu kepada Daud, ayahku, dipenuhi karena Engkau telah mengangkatku menjadi raja atas suatu bangsa yang banyaknya seperti debu tanah.”2 Tawarikh 1:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka sekarang, ya TUHAN Allah, tunjukkanlah keteguhan janji-Mu kepada Daud, ayahku, sebab Engkaulah yang telah mengangkat aku menjadi raja atas suatu bangsa yang banyaknya seperti debu tanah.”2 Tawarikh 1:9 · TB
Terjemahan Baru
“Sekarang, ya TUHAN Allah, semoga Engkau menepati janji-Mu kepada ayahku. Engkau telah mengangkat aku menjadi raja atas bangsa besar ini yang tak terhitung jumlahnya.”2 Tawarikh 1:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now, O LORD God, let thy promise unto David my father be established: for thou hast made me king over a people like the dust of the earth in multitude.”2 Tawarikh 1:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 1:9?
Salomo memegang janji Allah kepada Daud, bahwa ia akan menjadi raja atas bangsa yang besar. Ia meminta Allah untuk menggenapi janji itu, menunjukkan iman dan kebutuhannya akan kepastian.
Latar belakang
Salomo Mengingatkan Janji Allah
Salomo memohon agar janji Allah kepada Daud tetap berlaku, sambil mengakui besarnya bangsa yang dipimpinnya. Ia merasa tidak mampu tanpa hikmat dari atas.
Di mana
Gibeon
Dalam doa, tempat penglihatan
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Salomo
Raja Israel, sadar akan tanggung jawabnya
Kepada
Allah
Tuhan yang setia pada janji
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דְּבָרֶיךָ
devarikha · janji
Firman atau perkataan-Mu, yang menunjukkan janji yang diucapkan.
עַם
am · bangsa
Umat, sekelompok orang yang menjadi satu kesatuan.
עֲפַר הָאָרֶץ
afar ha'aretz · debu tanah
Partikel tanah yang sangat halus, melambangkan kelimpahan tak terhitung.
Salomo menegaskan janji Allah ('devarikha') sebagai fondasi, tetapi juga sadar akan besarnya umat ('am') yang tak terhitung. Ini menunjukkan iman yang berakar pada firman dan kerendahan hati.
Tahukah kamu
Debu Tanah
Frasa 'seperti debu tanah' adalah gambaran hiperbolik yang umum dalam Perjanjian Lama untuk menyatakan jumlah yang sangat banyak, merujuk pada janji kepada Abraham.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 1:9
Kejadian 13:16
Janji kepada Abraham
“Dan Aku akan membuat keturunanmu seperti debu tanah banyaknya.”
Mazmur 72:8
Pemerintahan yang luas
“Ia akan memerintah dari laut ke laut, dari sungai sampai ke ujung bumi.”
Yakobus 1:5
Permintaan hikmat
“Jika ada di antara kamu yang kekurangan hikmat, hendaklah ia meminta kepada Allah.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 1:9
✕ Sering dikira
Salomo meragukan janji Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ia justru mengingat janji itu, bukan meragukannya.
✕ Sering dikira
Salomo meminta janji itu sebagai haknya.
✓ Yang sebenarnya
Ia meminta dengan rendah hati, mengakui ketidakmampuannya.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 1:9
Kita bisa memegang janji-janji Allah dalam Alkitab dan meminta penggenapannya dalam hidup kita. Jangan ragu untuk mengingatkan Tuhan akan janji-Nya, bukan karena Ia lupa, tetapi untuk menguatkan iman kita.
Bapa, genapi janji-Mu dalam hidupku, dan beri aku iman untuk percaya meski belum melihat. Amin.