2 Samuel 8:12
“yaitu dari orang Aram, orang Moab, orang Amon, orang Filistin, orang Amalek, dari jarahan Hadadezer, anak Rehob, raja Zoba.”2 Samuel 8:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yakni perak dan emas dari orang Aram, dari orang Moab, dari bani Amon, dari orang Filistin, dari orang Amalek, dan dari jarahan yang dirampas dari Hadadezer bin Rehob, raja Zoba.”2 Samuel 8:12 · TB
Terjemahan Baru
“(8:11)”2 Samuel 8:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“termasuk bangsa Siria, Moab, Amon, Filistin, Amalek, dan juga yang diambil dari Raja Hadadeser.”2 Samuel 8:12 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.”2 Samuel 8:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 8:12?
Ayat ini merinci bangsa-bangsa yang jarahannya dikhususkan Daud untuk Tuhan: Aram, Moab, Amon, Filistin, Amalek, dan jarahan Hadadezer. Ini menunjukkan bahwa semua kemenangan Daud dipersembahkan kepada Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 8:12
Segala yang kita miliki berasal dari Tuhan. Mengembalikan sebagian untuk pekerjaan-Nya adalah cara kita menyatakan bahwa Dia berkuasa atas segala sesuatu dalam hidup kita.
Ya Tuhan, terimalah persembahan hidupku dan segala yang kumiliki, jadikan itu alat kemuliaan-Mu, Amin.