2 Samuel 2:29

“Sepanjang malam, Abner dan orang-orangnya berjalan di Araba-Yordan. Mereka menyeberangi Sungai Yordan, berjalan terus sepanjang siang, lalu sampai di Mahanaim.”

2 Samuel 2:29 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Semalam-malaman Abner dan orang- orangnya berjalan melalui Araba-Yordan, menyeberangi sungai Yordan, berjalan terus hampir sepanjang siang, lalu sampai ke Mahanaim.”

2 Samuel 2:29 · TB

Terjemahan Baru

“Abner dan anak buahnya semalam suntuk berbaris melalui Lembah Yordan, lalu menyeberangi Sungai Yordan, dan setelah berjalan terus sepanjang siang berikutnya, sampailah mereka ke Mahanaim.”

2 Samuel 2:29 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Sepanjang malam itu Abner dan pasukannya kembali melalui lembah Yordan. Kemudian mereka menyeberangi sungai Yordan dan berjalan sepanjang pagi sampai tiba di Mahanaim.”

2 Samuel 2:29 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.”

2 Samuel 2:29 · KJV

King James Version