Persiapan Pasukan di Gilead
2 Samuel 17:26
Nasihat yang Menyesatkan
“Lalu, orang Israel dan Absalom berkemah di tanah Gilead.”2 Samuel 17:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu orang Israel dan Absalom berkemah di tanah Gilead.”2 Samuel 17:26 · TB
Terjemahan Baru
“Absalom dan anak buahnya berkemah di tanah Gilead.”2 Samuel 17:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(17:24)”2 Samuel 17:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.”2 Samuel 17:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 17:26?
Absalom dan pasukan Israel berkemah di tanah Gilead, sebuah wilayah di sebelah timur Sungai Yordan. Ini menunjukkan bahwa mereka mengejar Daud yang telah menyeberangi sungai tersebut, dan bersiap untuk melancarkan serangan.
Latar belakang
Markas Militer Absalom
Absalom dan pasukan Israel berkemah di tanah Gilead, daerah yang subur. Ini adalah persiapan untuk menyerang Daud yang berada di Mahanaim. Gilead dikenal sebagai tempat perlindungan alami.
Di mana
Gilead
Wilayah pegunungan di timur Yordan
Kapan
~1000 SM
Kisah Raja Daud
Yang berbicara
Penulis 2 Samuel
Narator sejarah, kemungkinan nabi atau imam, ~950 SM.
Kepada
Pembaca Israel
Umat Tuhan yang ingin mengenal sejarah raja-raja.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יִשְׂרָאֵל
Yisrael · orang Israel
umat Israel
חָנָה
chanah · berkemah
mendirikan kemah, berkemah
אֶרֶץ
eretz · tanah
negeri atau tanah
Ketiga kata ini menggambarkan tindakan militer yang terencana: pasukan gabungan Israel menguasai wilayah Gilead, menunjukkan bahwa pemberontakan Absalom mendapat dukungan luas.
Tahukah kamu
Gilead: Negeri di Seberang
Gilead terkenal dengan hasil bumi seperti balsam, dan sering disebut dalam Alkitab sebagai tempat perlindungan. Letaknya di sebelah timur Sungai Yordan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 17:26
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 17:26
✕ Sering dikira
Mengira Gilead adalah kota kecil.
✓ Yang sebenarnya
Gilead adalah wilayah yang luas, mencakup beberapa kota.
✕ Sering dikira
Mengira perkemahan hanya sementara tanpa makna strategis.
✓ Yang sebenarnya
Berkemah di Gilead memposisikan Absalom untuk menyerang dari timur.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 17:26
Pengejaran yang dilakukan Absalom mengingatkan kita bahwa ambisi yang tidak sehat dapat membawa seseorang jauh dari kebenaran. Kita perlu waspada agar keinginan kita tidak membuat kita melawan kehendak Tuhan.
Ya Tuhan, jagalah hati kami dari ambisi yang berlebihan yang dapat menyesatkan kami dari jalan-Mu. Amin.