Penasihat Berbalik
2 Samuel 15:12
Pemberontakan Absalom
“Absalom menyuruh Ahitofel, orang Gilo, penasihat Daud dari kota Gilo, untuk mempersembahkan korban. Persekongkolan itu menjadi kuat dan banyak rakyat yang memihak Absalom.”2 Samuel 15:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika Absalom hendak mempersembahkan korban, disuruhnya datang Ahitofel, orang Gilo itu, penasihat Daud, dari Gilo, kotanya. Demikianlah persepakatan gelap itu menjadi kuat, dan makin banyaklah rakyat yang memihak Absalom.”2 Samuel 15:12 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu sementara Absalom mempersembahkan kurban, ia juga mengirim utusan ke kota Gilo untuk memanggil Ahitofel, yaitu salah seorang penasihat Raja Daud. Demikianlah komplotan melawan raja itu semakin kuat, dan semakin banyaklah pengikut-pengikut Absalom.”2 Samuel 15:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(15:10)”2 Samuel 15:12 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counsellor, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.”2 Samuel 15:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 15:12?
Absalom mengundang Ahitofel, penasihat Daud yang terkenal, ke Hebron untuk mempersembahkan korban, sebagai isyarat restu atas pemberontakannya. Dengan dukungan Ahitofel, persekongkolan Absalom menjadi kuat dan semakin banyak rakyat yang berpihak kepadanya.
Latar belakang
Ahitofel Berpaling
Absalom mengundang Ahitofel, penasihat Daud yang terkenal bijaksana, untuk ikut dalam persekongkolan. Ahitofel datang dan mempersembahkan korban, yang menandakan dukungannya terhadap pemberontakan. Ini membuat konspirasi semakin kuat dan banyak rakyat berbondong-bondong memihak Absalom.
Di mana
Gilo
Di kota Gilo, tempat Ahitofel mempersembahkan korban
Kapan
~975 SM
Masa kerajaan Daud
Yang berbicara
Penulis 2 Samuel
Narator kisah, kemungkinan nabi/iman, ~1000 SM
Kepada
Pembaca Israel
Komunitas umat Tuhan, mengenal sejarah Daud
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שלח
shalach · menyuruh
mengutus, memanggil
זבח
zavach · mempersembahkan korban
menyembelih hewan sebagai korban
קשר
kesher · persekongkolan
konspirasi, persekutuan rahasia
Kata 'zavach' (korban) menunjukkan tindakan keagamaan Ahitofel, 'shalach' (menyuruh) adalah inisiatif Absalom, dan 'kesher' (persekongkolan) adalah ikatan rahasia—ini mengungkapkan bahwa bahkan ritual digunakan untuk mengokohkan pemberontakan.
Tahukah kamu
Ahitofel: penasihat hebat
Ahitofel dikenal sebagai penasihat yang nasihatnya seperti petunjuk Allah (2 Sam 16:23). Pengkhianatannya adalah pukulan besar bagi Daud, karena kehilangan penasihat terbaiknya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 15:12
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 15:12
✕ Sering dikira
Ahitofel dipaksa ikut serta
✓ Yang sebenarnya
Ahitofel dengan sukarela datang, bahkan mempersembahkan korban, menandakan dukungan
✕ Sering dikira
Ahitofel hanya hadir, tetapi tidak mendukung
✓ Yang sebenarnya
Tindakan mempersembahkan korban adalah bentuk kesetiaan publik kepada Absalom
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 15:12
Ketika orang-orang yang kita percaya berbalik melawan kita, itu terasa sangat menyakitkan. Namun, Tuhan dapat memakai situasi ini untuk menguji iman kita dan menunjukkan kesetiaan-Nya. Jangan kehilangan harapan saat dikhianati.
Ya Tuhan, ketika aku dikhianati oleh orang terdekat, tolonglah aku untuk tetap percaya pada kasih dan rencana-Mu yang tak pernah gagal. Amin.