Absalom di Pengasingan
2 Samuel 13:38
Akibat Dosa Amnon
PerikopAbsalom Melarikan Diri ke Gesur · 2 Samuel 13:38-39 →“Jadi, Absalom melarikan diri dan pergi ke Gesur, dan berada di sana selama 3 tahun.”2 Samuel 13:38 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Absalom telah melarikan diri dan telah pergi ke Gesur; ia tinggal di sana tiga tahun lamanya.”2 Samuel 13:38 · TB
Terjemahan Baru
“(13:37)”2 Samuel 13:38 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Absalom tinggal di Gesur selama tiga tahun.”2 Samuel 13:38 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.”2 Samuel 13:38 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 13:38?
Setelah pembunuhan Amnon, Absalom melarikan diri ke Gesur dan tinggal di sana selama tiga tahun. Ini menunjukkan konsekuensi dari dosa: pemisahan dan pengasingan dari keluarga dan rumah.
Latar belakang
Absalom Lari ke Gesur
Setelah membunuh Amnon, Absalom melarikan diri ke Gesur, daerah kekuasaan kakeknya dari pihak ibu. Dia tinggal di sana selama tiga tahun sebagai orang buangan, jauh dari istana Daud dan dari keadilan.
Di mana
Gesur
Di pengasingan, sekitar 950 SM
Kapan
~950 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Penulis 2 Samuel
Narator kitab, sumber sejarah kerajaan
Kepada
Pembaca/umat Israel
Generasi yang mengenal sejarah Daud
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּרַח
barach · melarikan diri
lari cepat untuk menyelamatkan diri
שָׁלֹשׁ
shalosh · tiga
angka tiga, melambangkan periode penggenapan
שָׁנָה
shanah · tahun
periode waktu satu tahun
Kata barach menunjukkan pelarian yang terpaksa, bukan keputusan berani. Tiga tahun di pengasingan mengingatkan bahwa waktu yang panjang tidak serta merta menyelesaikan konflik keluarga.
Tahukah kamu
Gesur adalah tanah kakeknya
Absalom berlindung kepada kakeknya, Talmai, raja Gesur, karena ibunya Maakha berasal dari sana. Ini menunjukkan jaringan keluarga yang luas di luar Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 13:38
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 13:38
✕ Sering dikira
Absalom pergi ke Gesur sebagai tindakan berani untuk bebas.
✓ Yang sebenarnya
Itu adalah pelarian karena takut akan hukuman mati atas pembunuhan.
✕ Sering dikira
Tiga tahun di Gesur tidak penting, hanya detail waktu.
✓ Yang sebenarnya
Ini menunjukkan jeda panjang yang memungkinkan Daud merindukan Absalom dan membuka jalan rekonsiliasi.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 13:38
Dosa sering membawa konsekuensi yang memisahkan kita dari orang-orang yang kita kasihi. Namun, seperti Absalom yang akhirnya kembali, Allah selalu membuka pintu pertobatan dan pemulihan bagi kita.
Bapa, jauhkanlah aku dari jalan dosa yang membawa kehancuran, dan berikanlah hatiku yang mau bertobat dan kembali kepada-Mu. Amin.