2 Samuel 11:5
“Perempuan itu mengandung, dan dia mengutus orang untuk memberitahukan kepada Daud, katanya, “Aku mengandung.””2 Samuel 11:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu mengandunglah perempuan itu dan disuruhnya orang memberitahukan kepada Daud, demikian: "Aku mengandung."”2 Samuel 11:5 · TB
Terjemahan Baru
“Beberapa waktu kemudian Batsyeba mulai mengandung, lalu ia mengirim kabar kepada Daud tentang hal itu.”2 Samuel 11:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Beberapa waktu kemudian Batseba manyadari dirinya hamil, lalu dia mengirim pesan kepada Daud, “Aku hamil.””2 Samuel 11:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.”2 Samuel 11:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 11:5?
Batsyeba mengandung dan memberitahukan kepada Daud. Ini menunjukkan konsekuensi langsung dari perzinahan mereka. Daud sekarang dihadapkan pada masalah yang harus ia hadapi.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 11:5
Dosa tidak pernah hanya berdampak pada diri sendiri; ia menyakiti orang lain dan menciptakan masalah yang kompleks. Bertanggung jawablah atas tindakanmu dan cari pengampunan Tuhan.
Tuhan, tolong aku untuk mengakui dosa-dosaku segera dan meminta pengampunan-Mu, serta memperbaiki kesalahan yang telah kuperbuat. Amin.