2 Samuel 11:3

“Lalu, Daud mengutus orang untuk bertanya tentang perempuan itu, katanya, “Bukankah perempuan ini Batsyeba, anak Eliam, istri Uria, orang Het?””

2 Samuel 11:3 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Lalu Daud menyuruh orang bertanya tentang perempuan itu dan orang berkata: "Itu adalah Batsyeba binti Eliam, isteri Uria orang Het itu."”

2 Samuel 11:3 · TB

Terjemahan Baru

“Lalu Daud menyuruh menanyakan siapa wanita itu, dan diberitahu kepadanya bahwa wanita itu bernama Batsyeba; ayahnya bernama Eliam dan suaminya adalah Uria orang Het.”

2 Samuel 11:3 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Lalu Daud mengirim seseorang untuk mencari tahu tentang perempuan itu. Ketika orang itu kembali, dia berkata, “Namanya Batseba, anak Eliam, istri Uria orang Het itu.””

2 Samuel 11:3 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And David sent and enquired after the woman. And one said, Is not this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?”

2 Samuel 11:3 · KJV

King James Version