2 Samuel 11:24
“Lalu, para pemanah menembak hamba-hambamu dari atas tembok sehingga beberapa hamba tuanku mati. Bahkan, hambamu, Uria, orang Het itu, juga mati.””2 Samuel 11:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu itu pemanah-pemanah menembak kepada hamba-hambamu dari atas tembok, sehingga beberapa dari hamba raja mati; juga hambamu Uria, orang Het itu, sudah mati."”2 Samuel 11:24 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian dari atas tembok mereka memanahi kami, dan beberapa orang dari perwira Baginda termasuk Uria telah gugur."”2 Samuel 11:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Para pemanah menembak hamba-hambamu dari benteng kota dan beberapa tentara Raja mati, termasuk hamba Tuanku, Uria, orang Het itu.””2 Samuel 11:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the shooters shot from off the wall upon thy servants; and some of the king’s servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.”2 Samuel 11:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 11:24?
Utusan itu mengakui bahwa ada korban jiwa, termasuk Uria, orang Het, yang tewas terkena panah dari atas tembok, menyampaikan kabar duka ini kepada Daud.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 11:24
Kita harus berani mengakui kegagalan dan kehilangan, serta menerima konsekuensi dari setiap keputusan yang kita buat. Jangan menutup-nutupi kebenaran.
Tuhan, ampuni aku ketika aku rela mengorbankan orang lain demi kepentinganku. Amin.