2 Raja-raja 5:25

“Saat Gehazi masuk dan berdiri di hadapan tuannya, Elisa bertanya kepadanya, “Dari manakah kamu, Gehazi?” Jawabnya, “Hambamu ini tidak pergi ke mana-mana.””

2 Raja-raja 5:25 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Baru saja Gehazi masuk dan tampil ke depan tuannya, berkatalah Elisa kepadanya: "Dari mana, Gehazi?" Jawabnya: "Hambamu ini tidak pergi ke mana-mana!"”

2 Raja-raja 5:25 · TB

Terjemahan Baru

“lalu ia masuk kembali ke dalam rumah. Elisa bertanya, "Kau dari mana?" "Tidak dari mana-mana, Tuan!" jawabnya.”

2 Raja-raja 5:25 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Ketika Gehazi kembali kepada Elisa, tuannya itu bertanya, “Dari mana kamu, Gehazi?” Jawabnya, “Hambamu ini tidak pergi ke mana-mana, Tuan.””

2 Raja-raja 5:25 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.”

2 Raja-raja 5:25 · KJV

King James Version