2 Raja-raja 20:14

“Lalu, Nabi Yesaya menghadap Raja Hizkia dan bertanya kepadanya, “Apakah yang telah dikatakan orang-orang ini dan dari manakah mereka datang?” Hizkia menjawab, “Mereka datang dari negeri yang jauh, dari Babel.””

2 Raja-raja 20:14 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Kemudian datanglah nabi Yesaya kepada raja Hizkia dan bertanya kepadanya: "Apakah yang telah dikatakan orang-orang ini? Dan dari manakah mereka datang?" Jawab Hizkia: "Mereka datang dari negeri yang jauh, dari Babel!"”

2 Raja-raja 20:14 · TB

Terjemahan Baru

“Kemudian Nabi Yesaya menghadap Raja Hizkia dan bertanya, "Dari mana orang-orang itu? Apa kata mereka?" Hizkia menjawab, "Mereka dari Babel, negeri yang jauh."”

2 Raja-raja 20:14 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Sesudah kunjungan itu, Yesaya menemui Raja Hiskia dan bertanya, “Ada perlu apa orang-orang itu? Dari mana mereka?” Jawab Hiskia, “Mereka datang dari negeri yang jauh, yaitu Babel.””

2 Raja-raja 20:14 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.”

2 Raja-raja 20:14 · KJV

King James Version