2 Raja-raja 2:18
“Saat mereka kembali kepada Elisa yang tinggal di Yerikho, dia bertanya kepada mereka, “Apa aku tidak mengatakan kepadamu, ‘Jangan pergi’?””2 Raja-raja 2:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika mereka kembali kepada Elisa yang masih tinggal di kota Yerikho, berkatalah ia kepada mereka: "Bukankah telah kukatakan kepadamu: Jangan pergi?"”2 Raja-raja 2:18 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu mereka kembali kepada Elisa yang sedang menunggu di Yerikho. "Bukankah saya sudah berkata bahwa kalian tidak usah pergi?" kata Elisa kepada mereka.”2 Raja-raja 2:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ketika mereka kembali kepada Elisa yang masih tinggal di Yeriko, dia berkata, “Bukankah sudah saya bilang, ‘Tidak usah pergi.’””2 Raja-raja 2:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?”2 Raja-raja 2:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 2:18?
Setelah mereka kembali, Elisa menegaskan bahwa dia telah memperingatkan mereka. Ini mengajarkan bahwa sering kali kita tahu akibatnya, tetapi tetap memilih untuk mengabaikan nasihat, dan akhirnya menyesal.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 2:18
Peringatan yang baik sering diabaikan. Mari kita belajar untuk menghargai nasihat, terutama dari mereka yang lebih berpengalaman, agar kita terhindar dari penyesalan.
Tuhan, berikan aku hati yang mau mendengar dan bijak dalam mengambil keputusan, supaya aku tidak menyesal di kemudian hari. Amin.