Pintu Gerbang Atas Bait Suci
2 Raja-raja 15:35
Bangunan Ibadah yang Meninggalkan Bukit
“Bukit-bukit pengurbanan tidak disingkirkan sehingga bangsa itu masih mempersembahkan dan membakar dupa di bukit-bukit pengurbanan itu. Dia mendirikan Pintu Gerbang Atas di Bait TUHAN.”2 Raja-raja 15:35 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Namun demikian, bukit-bukit pengorbanan tidaklah dijauhkan. Bangsa itu masih mempersembahkan dan membakar korban di bukit-bukit itu. Ia mendirikan Pintu Gerbang Tinggi di rumah TUHAN.”2 Raja-raja 15:35 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi sayang, tempat-tempat penyembahan dewa tidak dimusnahkannya sehingga rakyat terus saja mempersembahkan kurban dan membakar dupa di situ. Yotamlah yang membangun Pintu Gerbang Utara di Rumah TUHAN.”2 Raja-raja 15:35 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Akan tetapi, tempat-tempat penyembahan yang dibangun rakyat di bukit-bukit tidak dimusnahkan. Mereka tetap mempersembahkan kurban dan membakar dupa di sana. Raja Yotamlah yang mendirikan Pintu Gerbang Utara di rumah TUHAN.”2 Raja-raja 15:35 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. He built the higher gate of the house of the LORD.”2 Raja-raja 15:35 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 15:35?
Meskipun Yotam baik, dia tidak menyingkirkan bukit-bukit pengurbanan, sehingga bangsa tetap beribadah di tempat yang salah. Namun, dia membangun Pintu Gerbang Atas Bait Suci, menunjukkan sebagian ketaatan tetapi tidak sepenuhnya.
Latar belakang
Pembangunan yang Terbatas
Yotam membangun Pintu Gerbang Atas di Bait TUHAN, tetapi ia tidak menjauhkan bukit-bukit pengurbanan. Bangsa itu masih mempersembahkan korban dan membakar dupa di tempat-tempat tinggi.
Di mana
Yerusalem
Catatan sejarah pembangunan Bait Suci
Kapan
~740 SM
Periode Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Penulis 2 Raja-raja
Sejarawan/teolog yang mencatat sejarah kerajaan Israel dan Yehuda.
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang yang ingin memahami karya Tuhan dalam sejarah.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּמָה
bamah · bukit pengurbanan
tempat tinggi, altar pemujaan yang sering dipakai untuk ibadah campuran
זָבַח
zavach · mempersembahkan
menyembelih korban sebagai persembahan
קָטַר
qatar · membakar dupa
membakar dupa atau kemenyan sebagai tindakan ibadah
Masalah utama bukan pada pembangunan, tetapi pada ibadah yang tidak murni. Bukit pengurbanan menunjukkan kompromi yang terus berlanjut, sementara Bait Suci dibangun.
Tahukah kamu
Pintu Gerbang Atas
Pintu Gerbang Atas adalah gerbang yang menghadap utara Bait Suci, yang kemudian diperbaiki oleh Yotam. Ini mungkin menjadi bagian dari perawatan Bait Suci yang sering diabaikan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 15:35
1 Raja-raja 3:2
Masalah bukit
“Hanya, bangsa itu masih mempersembahkan korban di bukit-bukit pengurbanan, sebab belum ada rumah untuk nama TUHAN.”
2 Tawarikh 27:3
Pembangunan yang sama
“Ia membangun Pintu Gerbang Tinggi di rumah TUHAN.”
Mazmur 51:19
Ibadah yang benar
“Korban bagi Allah adalah jiwa yang hancur; hati yang patah dan remuk tidak akan Kaupandang hina.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 15:35
✕ Sering dikira
Yotam benar-benar menghapus semua penyembahan berhala.
✓ Yang sebenarnya
Ia tidak menjauhkan bukit-bukit pengurbanan, yang berarti ibadah kompromi masih ada.
✕ Sering dikira
Pembangunan gerbang adalah tanda kesalehan pribadi yang sempurna.
✓ Yang sebenarnya
Pembangunan itu baik, tetapi tidak menyelesaikan masalah rohani yang mendasar.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 15:35
Sebagian ketaatan pada Tuhan itu tidak cukup. Kita perlu memeriksa area hidup yang masih kita kompromikan dan mau berubah sepenuhnya.
Tuhan, ampunilah aku jika ada bagian hidup yang belum sepenuhnya kuserahkan. Tolong aku untuk taat sepenuhnya kepada-Mu. Amin.