Yotam Membangun Benteng
2 Tawarikh 27:3
Pembangunan Fisik dan Rohani
PerikopYotam, Raja Yehuda · 2 Tawarikh 27:1-9 →“Dia membangun Pintu Gerbang Tinggi di bait TUHAN dan mengerjakan banyak pembangunan pada Tembok Ofel.”2 Tawarikh 27:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia mendirikan Pintu Gerbang Tinggi di rumah TUHAN dan mengadakan banyak pembangunan pada tembok Ofel.”2 Tawarikh 27:3 · TB
Terjemahan Baru
“Yotamlah yang membangun Pintu Gerbang Utara di Rumah TUHAN, dan memperkuat tembok Yerusalem di daerah yang disebut Ofel.”2 Tawarikh 27:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.”2 Tawarikh 27:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 27:3?
Yotam membangun Pintu Gerbang Tinggi di bait Tuhan dan melakukan banyak pembangunan di Tembok Ofel. Ini menunjukkan ia peduli pada perbaikan infrastruktur dan tempat ibadah.
Latar belakang
Proyek Pembangunan Yotam
Yotam memperkuat pertahanan dengan membangun Pintu Gerbang Tinggi di bait Allah dan memperluas Tembok Ofel. Ini menunjukkan kepeduliannya pada keamanan dan ibadah, serta memberikan pekerjaan bagi rakyat.
Di mana
Yerusalem
Bait Allah dan Tembok Ofel, lokasi strategis
Kapan
~750 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis Kitab Tawarikh
Sejarawan imam, pasca-pembuangan, ~400 SM
Kepada
Umat Israel pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari Babel, butuh identitas
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנָה
banah · membangun
membangun, mendirikan
גָּבוֹהַּ
gavohah · tinggi
tinggi, ditinggikan
עֹפֶל
Ophel · Ofel
bukit, bagian kota yang menjulang
Kata 'banah' (membangun) menunjukkan tindakan aktif, 'gavohah' (tinggi) menekankan keunggulan, dan 'Ophel' (bukit) menunjukkan lokasi strategis—menggambarkan pembangunan yang kokoh dan terarah.
Tahukah kamu
Pintu Gerbang Tinggi
Pintu Gerbang Tinggi mungkin adalah gerbang utama di sisi utara bait Allah, yang menghadap ke bukit Ofel. Tembok Ofel adalah benteng di bagian selatan Yerusalem, dekat kota Daud, yang melindungi sumber air.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 27:3
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 27:3
✕ Sering dikira
Pembangunan ini untuk kepentingan pribadi Yotam
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah proyek publik untuk keamanan dan ibadah, bukan kemewahan pribadi.
✕ Sering dikira
Pintu Gerbang Tinggi adalah menara lonceng
✓ Yang sebenarnya
Itu adalah gerbang utama bait Allah, bukan menara lonceng.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 27:3
Perhatikan kebutuhan rumah Tuhan dan lingkungan sekitar. Kontribusi nyata untuk memelihara tempat ibadah dan fasilitas umum adalah wujud kasih kita.
Tuhan, mampukan aku untuk berperan aktif dalam membangun dan memelihara tempat ibadah serta fasilitas yang bermanfaat bagi banyak orang. Amin.