Keheningan Sejarah
2 Raja-raja 15:11
Riwayat Singkat Raja yang Tidak Penting
PerikopPemerintahan Singkat Zakharia Raja Israel · 2 Raja-raja 15:8-12 →“Selebihnya dari riwayat-riwayat Zakharia, apakah semuanya itu tidak dituliskan dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel?”2 Raja-raja 15:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Selebihnya dari riwayat Zakharia, sesungguhnya semuanya itu tertulis dalam kitab sejarah raja-raja Israel.”2 Raja-raja 15:11 · TB
Terjemahan Baru
“Dengan demikian terjadilah apa yang telah dijanjikan TUHAN kepada Raja Yehu bahwa anak cucunya sampai keturunan keempat akan menjadi raja atas Israel. Kisah lainnya mengenai Raja Zakharia, dicatat dalam buku Sejarah Raja-raja Israel.”2 Raja-raja 15:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kisah selebihnya tentang Zakaria dicatat dalam kitab sejarah raja-raja Israel.”2 Raja-raja 15:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the rest of the acts of Zachariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.”2 Raja-raja 15:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 15:11?
Ayat ini merujuk pada catatan sejarah resmi tentang Zakharia, yang tidak dijelaskan secara rinci di sini. Ini adalah frasa yang sering muncul di Kitab Raja-Raja untuk menunjukkan bahwa sumber lain memuat informasi lebih lengkap. Hal ini menegaskan bahwa Alkitab adalah ringkasan sejarah yang akurat namun tidak harus lengkap.
Latar belakang
Catatan Sejarah Singkat
Ayat ini merujuk pembaca pada kitab sejarah resmi Israel untuk detail lebih lanjut tentang Zakharia. Ini adalah formula umum dalam kitab Raja-raja, menunjukkan bahwa ada sumber lain yang mencatat pemerintahan raja-raja.
Di mana
Samaria, Israel
Dalam istana kerajaan Israel
Kapan
~753 SM
Zaman Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Penulis 2 Raja-raja
Sejarawan yang mencatat peristiwa kerajaan
Kepada
Pembaca kitab
Umat yang ingin mengenal karya Tuhan dalam sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דִּבְרֵי
divrei · riwayat-riwayat
kata-kata, perkara, peristiwa
כֹּל
kol · semua
seluruh, keseluruhan
כְּתוּבִים
ketuvim · dituliskan
tertulis, tercatat
Penulis menekankan bahwa peristiwa sejarah dicatat secara tertulis, mengingatkan kita bahwa Tuhan bekerja dalam sejarah yang nyata dan terdokumentasi.
Tahukah kamu
Sumber sejarah yang hilang
Kitab yang disebut 'kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel' mungkin adalah catatan resmi istana yang sekarang sudah hilang. Kitab Raja-raja menggunakan sumber ini sebagai referensi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 15:11
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 15:11
✕ Sering dikira
Mengira Zakharia tidak meninggalkan catatan lain.
✓ Yang sebenarnya
Teks ini justru menunjukkan bahwa ada catatan lain yang lebih lengkap.
✕ Sering dikira
Menganggap kitab yang dirujuk adalah kitab 2 Raja-raja itu sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Kitab itu adalah sumber lain yang tidak kita miliki.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 15:11
Alkitab memberi kita informasi yang cukup untuk mengenal Tuhan, tetapi tidak semua hal detail dicatat. Bersyukurlah untuk setiap kebenaran yang telah disampaikan, dan jadilah pembaca yang tekun.
Terima kasih, Tuhan, untuk firman-Mu yang menjadi panduan hidup kami. Bimbing kami untuk memahami dan melakukannya. Amin.