2 Raja-raja 12:2
“Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN seumur hidupnya seperti yang diajarkan oleh Imam Yoyada.”2 Raja-raja 12:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN seumur hidupnya, selama imam Yoyada mengajar dia.”2 Raja-raja 12:2 · TB
Terjemahan Baru
“Berkat didikan Imam Yoyada, Yoas sepanjang hidupnya melakukan yang menyenangkan hati TUHAN.”2 Raja-raja 12:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sepanjang hidupnya, Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN karena bimbingan Yoyada.”2 Raja-raja 12:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.”2 Raja-raja 12:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 12:2?
Ayat ini menyatakan bahwa Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN selama hidupnya, seperti yang diajarkan oleh Imam Yoyada. Ini menunjukkan bahwa Yoas memiliki teladan rohani yang baik, yaitu Imam Yoyada, yang membimbingnya dalam kebenaran. Namun, ayat ini juga menyiratkan bahwa kebaikan Yoas sangat dipengaruhi oleh bimbingan Yoyada.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 12:2
Kita perlu memiliki mentor rohani yang dapat membimbing kita dalam kebenaran. Sebaliknya, kita juga bisa menjadi teladan bagi orang lain untuk hidup benar di hadapan Tuhan.
Ya Tuhan, kirimkanlah orang-orang yang dapat membimbingku dalam kebenaran-Mu, dan jadikan aku juga alat untuk membimbing orang lain. Amin.