2 Raja-raja 10:8

“Utusan itu datang untuk memberitahukan kepadanya, dengan berkata, “Mereka telah membawa kepala anak-anak raja itu.” Yehu menjawab, “Susunlah itu menjadi dua timbunan di depan pintu gerbang sampai pagi.””

2 Raja-raja 10:8 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Ketika suruhan datang memberitahukan kepadanya: "Telah dibawa orang kepala anak-anak raja itu," berkatalah Yehu: "Susunlah semuanya menjadi dua timbunan di depan pintu gerbang sampai pagi."”

2 Raja-raja 10:8 · TB

Terjemahan Baru

“Setelah hal itu diberitahukan kepada Yehu, ia memerintahkan supaya kepala-kepala itu disusun menjadi dua tumpukan pada gerbang kota, dan dibiarkan di situ sampai pagi.”

2 Raja-raja 10:8 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Seorang utusan datang memberitahu dia, “Mereka sudah mengantarkan kepala anak-anak Ahab.” Jawab Yehu, “Susunlah semua kepala itu menjadi dua tumpukan di depan pintu gerbang kota. Biarkan di situ sampai pagi.””

2 Raja-raja 10:8 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king’s sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.”

2 Raja-raja 10:8 · KJV

King James Version