2 Raja-raja 1:1
“Moab memberontak terhadap Israel sesudah Ahab mati.”2 Raja-raja 1:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah Ahab mati, maka memberontaklah Moab terhadap Israel.”2 Raja-raja 1:1 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah Ahab raja Israel meninggal, negeri Moab memberontak terhadap Israel.”2 Raja-raja 1:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sesudah Ahab meninggal, kerajaan Moab memberontak terhadap Israel.”2 Raja-raja 1:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.”2 Raja-raja 1:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 1:1?
Ayat ini mencatat pemberontakan Moab terhadap Israel setelah kematian Ahab. Ini menunjukkan bahwa kematian raja sering menjadi momen ketidakstabilan politik, dan kekuatan asing memanfaatkannya untuk melepaskan diri dari kekuasaan Israel.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 1:1
Perubahan kepemimpinan bisa menjadi masa sulit dan penuh tantangan. Saat menghadapi transisi, kita perlu tetap waspada dan berpegang pada Tuhan, bukan hanya mengandalkan manusia atau posisi.
Tuhan, berikan aku kebijaksanaan dan ketenangan saat menghadapi perubahan dalam hidup, dan percaya bahwa Engkau tetap memegang kendali. Amin.