Air bah Nuh menghancurkan dunia
2 Petrus 3:6
Yesus akan datang kembali
“Dengan air itu juga, dunia yang ada saat itu dihancurkan dan diliputi dengan air bah.”2 Petrus 3:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan bahwa oleh air itu, bumi yang dahulu telah binasa, dimusnahkan oleh air bah.”2 Petrus 3:6 · TB
Terjemahan Baru
“dan dengan air juga--yaitu air dari banjir besar--dunia purbakala itu dibinasakan.”2 Petrus 3:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian, dengan menggunakan air pula, Allah membinasakan kehidupan zaman dulu dengan banjir yang besar.”2 Petrus 3:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:”2 Petrus 3:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Petrus 3:6?
Petrus mengingatkan bahwa dunia yang ada pada zaman Nuh dihancurkan oleh air bah sebagai bukti bahwa Allah menghakimi dosa. Ini menjadi peringatan bahwa Allah tidak tinggal diam terhadap kejahatan dan akan menghakimi dunia di akhir zaman.
Latar belakang
Penghakiman pertama: air bah Nuh
Petrus menunjuk ke peristiwa sejarah nyata—air bah Nuh. Dunia pertama, yang penuh dengan kejahatannya, dihancurkan oleh air. Ini membuktikan bahwa Firman Allah benar-benar melaksanakan penghakiman. Jika itu terjadi dulu, mengapa pengejek menganggap penghakiman akhir tidak akan terjadi?
Di mana
Roma
Refleksi tentang air bah dari Kejadian
Kapan
~64 M
Perbandingan antara penghakiman masa lalu dan yang akan datang
Yang berbicara
Simon Petrus
Interpreter dari sejarah Allah yang menunjukkan pola penghakiman
Kepada
Jemaat Kristen tersebar
Generasi yang perlu belajar dari pengajaran tentang penghakiman masa lalu
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ὕδωρ
hýdōr · water
air; yang digunakan untuk penghakiman di masa Nuh
ἀπόλλυμι
apollými · destroy
membinasakan; menghancurkan sepenuhnya
κόσμος
kósmos · world
dunia; sistem kehidupan yang jahat yang dihancurkan
Kata 'menghancurkan' bukan hanya penghancuran fisik—itu adalah penghapusan lengkap dari sistem kehidupan yang jahat, menunjukkan bahwa Firman Allah menjalankan hukuman-Nya dengan serius.
Tahukah kamu
Pengulangan pola penghakiman
Petrus menggunakan pola yang jelas: penciptaan (oleh air), penghakiman pertama (oleh air—air bah), penghakiman akhir (oleh api). Pengulangan pola ini menunjukkan bahwa Allah konsisten dalam metode dan maksud-Nya sepanjang sejarah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Petrus 3:6
Kejadian 6:5-7
perintah Allah untuk penghakiman melalui air bah
“Tuhan melihat bahwa manusia berbuat jahat... dan berjanji akan menghapuskan mereka dari bumi”
1 Petrus 3:18-22
perbandingan Petrus sebelumnya tentang air bah dan keselamatan
“Kristus juga pernah menderita... dalam air bah itu hanya delapan jiwa yang selamat”
Mazmur 29:10
pengakuan akan kedaulatan Allah dalam penghakiman air
“Tuhan duduk berkuasa atas air bah selamanya”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Petrus 3:6
✕ Sering dikira
Air bah Nuh adalah bencana alam biasa yang tidak memiliki makna spiritual
✓ Yang sebenarnya
Air bah adalah penghakiman langsung dari Allah atas dosa manusia, menunjukkan kesungguhan Firman-Nya
✕ Sering dikira
Setelah air bah, Allah tidak lagi menghakimi dunia
✓ Yang sebenarnya
Air bah adalah contoh pertama dari penghakiman yang akan terulang dalam bentuk lain (api) di akhir zaman
Renungan
Renungan Singkat 2 Petrus 3:6
Peristiwa air bah mengajarkan kita bahwa Allah serius terhadap dosa. Marilah kita hidup dengan kudus dan tidak main-main dengan dosa, karena Allah melihat segala sesuatu.
Ya Allah, ampuni dosa-dosa kami dan mampukan kami untuk hidup dalam kekudusan, menyadari bahwa Engkau adalah Hakim yang adil. Amin.