Jangan menolak nubuat-nubuat
1 Tesalonika 5:20
Bersiaplah untuk Kedatangan Tuhan
“Jangan memandang rendah nubuat-nubuat!”1 Tesalonika 5:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan janganlah anggap rendah nubuat-nubuat.”1 Tesalonika 5:20 · TB
Terjemahan Baru
“Janganlah menganggap enteng berita-berita yang diberikan oleh Roh Allah.”1 Tesalonika 5:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Misalnya, ketika salah satu anggota jemaat menyampaikan pesan dari Roh Allah, jangan menganggap remeh pesan yang disampaikannya itu.”1 Tesalonika 5:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Despise not prophesyings.”1 Tesalonika 5:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tesalonika 5:20?
Jangan memandang rendah nubuat-nubuat. Ini berarti jangan menganggap remeh pesan-pesan yang disampaikan oleh orang-orang yang dipakai Tuhan untuk menyampaikan firman-Nya, baik berupa pengajaran, teguran, atau dorongan. Ini mengajak kita untuk menghargai dan memperhatikan pesan nubuat, tetapi tetap dengan sikap menguji.
Latar belakang
Jangan merendahkan atau menolak nubuat-nubuat
Paulus mengatakan: jangan pandang rendah nubuat-nubuat. Ada khawatir bahwa beberapa nubuat mungkin palsu, jadi beberapa orang ingin melarang semuanya. Jangan lakukan itu. Nubuat sejati adalah karunia dari Roh yang berharga. Jangan buang yang asli hanya karena takut akan yang palsu.
Di mana
Tesalonika
Jemaat di mana beberapa anggota mungkin memiliki karunia nubuat yang diragukan orang lain
Kapan
~50 M
Peringatan untuk tidak menolak karunia nubuat
Yang berbicara
Paulus
Memberikan peringatan terhadap sikap yang terlalu skeptis tentang nubuat
Kepada
Jemaat Tesalonika
Orang-orang percaya yang mungkin takut akan nubuat palsu tetapi juga menolak yang asli
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
προφητείας μὴ ἐξουθενεῖτε
prophetias me exoutheníte · do not despise prophecies
jangan merendahkan nubuat-nubuat—jangan anggap remeh atau tidak penting
ἐξουθενέω
exouthenéó · despise
merendahkan—menganggap tidak berarti, tidak bernilai
προφητεία
propheteia · prophecies
nubuat-nubuat—pesan dari Roh tentang hal-hal yang akan datang atau kebenaran Tuhan
Paulus mengatakan bahwa meskipun ada nubuat palsu, kita tidak boleh merendahkan karunia nubuat sejati yang berasal dari Roh Kudus.
Tahukah kamu
Ini adalah konteks awal tentang karunia nubuat dalam gereja
Paulus mengatakan nubuat adalah karunia yang penting, tetapi dia akan segera menambahkan dalam ayat berikutnya bahwa nubuat harus diuji. Jadi tidak ada keketatan absolut antara menghormati karunia dan melakukan diskriminasi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tesalonika 5:20
1 Korintus 14:1
Paulus mendorong pencarian karunia nubuat
“Taruhlah kasih sebagai tujuan kamu; tetapi usahakanlah juga karunia-karunia rohani, terutama karunia nubuat.”
1 Korintus 14:39
perintah untuk mengejar nubuat sambil mengatur caranya
“Oleh karena itu, Saudara-saudara, usahakanlah karunia nubuat; dan janganlah melarang berbicara dalam bahasa-bahasa roh;”
1 Tesalonika 5:21
pengujian nubuat adalah langkah berikutnya dari menghormatinya
“Namun, ujilah segala sesuatu! Peganglah apa yang baik!”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tesalonika 5:20
✕ Sering dikira
Paulus mengatakan semua nubuat harus diterima tanpa pertanyaan
✓ Yang sebenarnya
Paulus mengatakan jangan menolak nubuat sebagai kategori, tetapi tetaplah menguji nubuat individual untuk keotentikannya
✕ Sering dikira
Jangan merendahkan nubuat berarti tidak boleh pernah mengkritik nubuat palsu
✓ Yang sebenarnya
Jangan merendahkan nubuat berarti menghormati karunia dan nubuat yang benar, tetapi tetap waspada terhadap yang palsu
Renungan
Renungan Singkat 1 Tesalonika 5:20
Kita mudah mengabaikan pesan dari orang lain, terutama yang tidak kita sukai. Namun, Tuhan bisa berbicara melalui siapa saja. Belajarlah untuk mendengarkan dengan hati yang rendah, namun tetap menguji pesan yang kita terima dengan Alkitab.
Tuhan, beri aku hati yang rendah untuk menerima teguran dan pengajaran dari siapa pun yang Engkau pakai. Tolong aku untuk tidak meremehkan pesan-Mu. Amin.