Para kepala kaum di Ayalon
1 Tawarikh 8:13
Silsilah Benyamin: Dari Bela sampai Saul
PerikopSilsilah Raja Saul · 1 Tawarikh 8:1-40 →“Beria dan Sema adalah para kepala kaum penduduk Ayalon yang mengusir penduduk Gat.”1 Tawarikh 8:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beria dan Sema adalah kepala-kepala puak penduduk Ayalon; mereka telah menghalau penduduk Gat.”1 Tawarikh 8:13 · TB
Terjemahan Baru
“Beria dan Sema adalah kepala keluarga yang tinggal di kota Ayalon dan mengusir penduduk kota Gat.”1 Tawarikh 8:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:”1 Tawarikh 8:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 8:13?
Ayat ini mencatat bahwa Beria dan Sema adalah kepala kaum penduduk Ayalon, yang berhasil mengusir penduduk Gat. Ini menunjukkan keberanian dan kepemimpinan mereka dalam melindungi wilayah mereka, sebuah tindakan yang dihormati dalam sejarah Israel.
Latar belakang
Kepala kaum yang mengusir penduduk Gat
Ayat ini mencatat bahwa Beria dan Sema adalah kepala kaum penduduk Ayalon. Mereka berhasil mengusir penduduk Gat, menunjukkan keberanian dan kuasa Allah atas musuh.
Di mana
Yerusalem
Dalam catatan silsilah yang disusun di Yerusalem
Kapan
~450 SM
Setelah pembuangan Babel
Yang berbicara
Penulis 1 Tawarikh
Sejarawan dan imam yang menyusun silsilah
Kepada
Jemaat Israel pasca-pembuangan
Umat yang kembali dari Babel, perlu mengenal akar
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּרִיעָה
Beriya' · Beria
yang berarti 'dalam kesusahan' atau 'ciptaan TUHAN'
שֶׁמַע
Shema · Sema
berarti 'dengar' atau 'kabar'
רֹאשׁ אָבוֹת
rosh avot · kepala kaum
pemimpin keluarga besar atau klan
Nama 'Beria' dan 'Sema' mengingatkan bahwa dalam kesusahan, umat harus mendengar suara TUHAN, dan para pemimpin kaum adalah teladan iman yang mengusir musuh.
Tahukah kamu
Ayalon: tempat matahari berhenti
Ayalon terkenal dari kisah Yosua 10:12, saat matahari berhenti di atas Gibeon dan bulan di atas Lembah Ayalon. Jadi, tempat ini sudah punya sejarah mujizat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 8:13
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 8:13
✕ Sering dikira
Menganggap ayat ini hanya daftar nama yang tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Ini menegaskan identitas dan kepemimpinan orang-orang yang dipakai Allah.
✕ Sering dikira
Mengira 'mengusir penduduk Gat' berarti kekerasan fisik.
✓ Yang sebenarnya
Itu adalah pengusiran penduduk asing, tetapi konteksnya lebih tentang kepemilikan tanah yang diberikan Allah.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 8:13
Keberanian untuk menghadapi tantangan dan melindungi apa yang menjadi tanggung jawab kita adalah kualitas yang dihargai Tuhan. Kita bisa belajar dari Beria dan Sema untuk tidak takut menghadapi 'Gat' dalam hidup kita, entah itu masalah, konflik, atau rintangan, dengan mengandalkan kekuatan dari Tuhan.
Tuhan, berikan saya keberanian seperti Beria dan Sema untuk menghadapi tantangan dan melindungi hal-hal yang Engkau percayakan kepada saya. Amin.