Seera membangun kota
1 Tawarikh 7:24
Silsilah dan Warisan Suku Israel
PerikopKeturunan Efraim · 1 Tawarikh 7:20-29 →“Anak perempuannya adalah Seera. Dia membangun Bet-Horon hilir dan hulu, serta Uzen-Seera.”1 Tawarikh 7:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Anaknya perempuan ialah Seera yang telah mendirikan Bet-Horon-Hilir dan Bet-Horon-Hulu serta Uzen-Seera.”1 Tawarikh 7:24 · TB
Terjemahan Baru
“Efraim mempunyai anak perempuan yang bernama Seera. Dialah yang mendirikan kota-kota Bet-Horon Bawah dan Bet-Horon Atas, serta kota Uza dan Seera.”1 Tawarikh 7:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)”1 Tawarikh 7:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 7:24?
Ayat ini mencatat Seera, anak perempuan Efraim, yang membangun tiga kota: Bet-Horon hilir dan hulu, serta Uzen-Seera. Ini menunjukkan bahwa perempuan juga memiliki peran penting dalam pembangunan dan sejarah Israel, meskipun tidak sering disebutkan.
Latar belakang
Anak perempuan Efraim yang luar biasa
Seera, putri Efraim, disebut sebagai pembangun tiga kota: Bet-Horon hilir dan hulu, serta Uzen-Seera. Ini menonjol karena di dunia kuno, pembangunan kota biasanya dikaitkan dengan laki-laki.
Di mana
Yerusalem
Mengarang sejarah Israel pada masa pasca-pembuangan
Kapan
~450 SM
Pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan dan imam pada periode pasca-pembuangan
Kepada
Bangsa Israel
Komunitas yang kembali dari pembuangan, memulihkan identitas
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנָה
banah · membangun
mendirikan, membangun (kota atau bangunan)
בֵּית חוֹרוֹן
Bet Horon · Bet-Horon
rumah gua atau rumah Horon, nama dua kota di perbukitan
אֻזֵּן שֶׁאֱרָה
Uzen Sheerah · Uzen-Seera
telinga atau tempat Seera; nama kota yang didirikan Seera
Kata 'banah' (membangun) menunjukkan tindakan kreatif, dan nama kota yang mengandung nama Seera menunjukkan warisannya yang nyata dan dihormati.
Tahukah kamu
Perempuan pembangun kota yang langka
Seera adalah satu-satunya perempuan dalam Alkitab yang secara eksplisit disebut sebagai pembangun kota, menunjukkan peran perempuan yang penting dalam sejarah Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 7:24
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 7:24
✕ Sering dikira
Mengira Seera adalah anak laki-laki karena pekerjaan membangun kota.
✓ Yang sebenarnya
Seera jelas disebut 'anak perempuannya', menunjukkan perempuan bisa memiliki peran besar.
✕ Sering dikira
Mengira semua kota itu dibangun dari nol, padahal mungkin hanya diperkuat atau diperluas.
✓ Yang sebenarnya
Kata 'banah' bisa berarti membangun kembali atau memperkuat, bukan selalu mendirikan dari awal.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 7:24
Jangan batasi potensi seseorang berdasarkan gender. Seperti Seera, setiap orang bisa memberikan kontribusi besar bagi komunitasnya. Apakah kamu sedang membangun sesuatu yang berdampak bagi orang lain?
Ya Tuhan, berani kami untuk menggunakan talenta kami membangun hal-hal yang baik dan bermanfaat bagi sesama. Amin.