1 Tawarikh 4:39
“Kemudian, mereka pindah ke jalan masuk Gedor sampai sebelah timur lembah untuk mencari padang rumput bagi kawanan ternak mereka.”1 Tawarikh 4:39 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Oleh sebab itu mereka pindah ke arah Gedor sampai ke sebelah timur lembah untuk mencari padang rumput bagi kambing domba mereka.”1 Tawarikh 4:39 · TB
Terjemahan Baru
“maka mereka menyebar ke barat sampai dekat kota Gedor yang terletak di sebuah lembah. Di sebelah timur lembah itu mereka menemukan padang rumput yang subur lagi luas serta tenang untuk ternak mereka. Dahulu daerah itu didiami orang-orang Ham yang hidup damai.”1 Tawarikh 4:39 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.”1 Tawarikh 4:39 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 4:39?
Keturunan Simeon pergi ke arah Gedor untuk mencari padang rumput bagi ternak mereka. Mereka proaktif mencari tempat yang baik untuk kebutuhan hidup mereka.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 4:39
Kita pun perlu proaktif dalam mencari kebutuhan hidup, baik secara jasmani maupun rohani. Jangan takut melangkah keluar dari zona nyaman untuk menemukan berkat Tuhan.
Ya Tuhan, berikan aku keberanian dan kebijaksanaan untuk mencari tempat yang terbaik bagi kehidupanku dan keluargaku. Amin.