Sumber Kekayaan dan Kekuatan
1 Tawarikh 29:12
Daud Mempersembahkan Segalanya untuk Bait Allah
PerikopNyanyian Pujian Daud · 1 Tawarikh 29:10-20 →“Kekayaan dan kemuliaan berasal dari-Mu, Engkau berkuasa atas segala-galanya. Dalam tangan-Mu terdapat kuasa dan keperkasaan! Dalam tangan-Mu terdapat kuasa untuk memperbesar dan mengukuhkan segala sesuatu!”1 Tawarikh 29:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab kekayaan dan kemuliaan berasal dari pada-Mu dan Engkaulah yang berkuasa atas segala-galanya; dalam tangan-Mulah kekuatan dan kejayaan; dalam tangan-Mulah kuasa membesarkan dan mengokohkan segala-galanya.”1 Tawarikh 29:12 · TB
Terjemahan Baru
“Semua kekayaan dan kemakmuran berasal daripada-Mu; segala sesuatu Engkau kuasai dengan kekuatan dan kedaulatan-Mu; Engkau berkuasa membuat siapa saja menjadi orang besar dan kuat.”1 Tawarikh 29:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.”1 Tawarikh 29:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 29:12?
Ayat ini mengakui bahwa kekayaan dan kemuliaan berasal dari Allah, dan Dialah yang berkuasa atas segala-galanya. Di tangan-Nya ada kuasa dan keperkasaan, serta kuasa untuk memperbesar dan mengukuhkan segala sesuatu.
Latar belakang
Daud Mengakui Kekuasaan Tuhan atas Segala Hal
Daud menegaskan bahwa semua kekayaan dan kemuliaan berasal dari Tuhan, dan hanya Tuhan yang dapat memberi kekuatan dan keberhasilan.
Di mana
Yerusalem
Di tempat ibadah, dalam suasana kudus
Kapan
~960 SM
Kerajaan Bersatu Israel
Yang berbicara
Raja Daud
Raja Israel, sedang memuji Allah
Kepada
Seluruh jemaat Israel
Orang-orang yang sedang beribadah bersama
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֹשֶׁר
osher · kekayaan
Harta dan kekayaan materi.
כָּבוֹד
kavod · kemuliaan
Kehormatan dan kemuliaan yang berasal dari Tuhan.
גָּדַל
gadal · memperbesar
Membesarkan, menjadikan besar, atau meninggikan.
Tuhan adalah sumber segala hal baik dan Dia yang berkuasa untuk memperbesar dan mengukuhkan umat-Nya, bukan manusia.
Tahukah kamu
Kata 'memperbesar' dan 'mengukuhkan'
Dalam bahasa Ibrani, kata-kata ini (gadal dan chazak) sering muncul bersama-sama dalam doa untuk meminta berkat, menunjukkan cara berpikir orang Israel tentang pertumbuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 29:12
Mazmur 75:8
Tuhan yang meninggikan
“Allah adalah Hakim; direndahkan-Nya yang satu dan ditinggikan-Nya yang lain.”
Amsal 10:22
Kekayaan dari Tuhan
“Berkat TUHANlah yang menjadikan kaya, susah payah tidak akan menambahinya.”
Filipi 4:19
Kekayaan-Nya
“Allahku akan memenuhi segala kebutuhanmu menurut kekayaan-Nya dalam kemuliaan oleh Kristus Yesus.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 29:12
✕ Sering dikira
Mengira bahwa 'memperbesar dan mengukuhkan' hanya berlaku pada hal material, seperti kekayaan atau jabatan.
✓ Yang sebenarnya
Ini mencakup juga kekuatan dan keutuhan hidup, baik jasmani maupun rohani.
✕ Sering dikira
Mengira bahwa manusia bisa memperbesar kekuatan sendiri tanpa Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Daud menegaskan bahwa kuasa dan kekuatan itu ada di tangan Tuhan, bukan di tangan manusia.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 29:12
Semua yang kita miliki berasal dari Tuhan. Karena itu, kita tidak perlu menyombongkan diri atau merasa kurang, karena Allah sanggup memperbesar dan menguatkan kita. Kita dapat bergantung pada-Nya dalam setiap kebutuhan.
Ya Tuhan, segala kekayaan dan kemuliaan adalah milik-Mu. Ajarlah kami untuk mengandalkan kuasa-Mu, bukan kekuatan kami sendiri, dan percaya bahwa Engkau sanggup memelihara kami. Amin.