Menyediakan Besi dan Tembaga
1 Tawarikh 22:3
Persiapan Pembangunan Bait Suci
PerikopPersiapan Pembangunan Bait TUHAN · 1 Tawarikh 22:2-19 →“Daud menyediakan besi dalam jumlah berlimpah untuk paku-paku pada daun pintu gerbang dan engselnya, tembaga dalam jumlah besar yang tidak tertimbang beratnya,”1 Tawarikh 22:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Selanjutnya Daud menyediakan sangat banyak besi untuk paku-paku bagi daun pintu gerbang dan bagi tupai- tupai, juga sangat banyak tembaga yang tidak tertimbang beratnya,”1 Tawarikh 22:3 · TB
Terjemahan Baru
“Untuk membuat paku dan engsel bagi pintu-pintu gerbang Rumah TUHAN itu, Daud mengumpulkan banyak sekali besi. Ia juga mengumpulkan begitu banyak perunggu, sehingga tidak dapat ditimbang.”1 Tawarikh 22:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;”1 Tawarikh 22:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 22:3?
Daud menyediakan bahan-bahan bangunan yang melimpah untuk bait Allah, termasuk besi untuk paku dan engsel pintu gerbang, serta tembaga yang sangat banyak. Ini menunjukkan kesungguhan Daud dalam mempersiapkan pembangunan bait meskipun ia sendiri tidak akan membangunnya, karena Tuhan telah menetapkan bahwa Salomo yang akan membangun.
Latar belakang
Daud menimbun besi dan tembaga
Daud mengumpulkan besi dalam jumlah besar untuk paku dan engsel pintu gerbang bait. Tembaga juga disediakan dalam jumlah sangat banyak, bahkan tidak ditimbang. Ini menunjukkan kesungguhan Daud mempersiapkan bahan terbaik.
Di mana
Yerusalem
Di istana, di tengah pencatatan persediaan
Kapan
~970 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, mantan gembala, ~70 tahun
Kepada
Para pembesar dan Salomo
Pemimpin Israel dan putra Daud
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בַּרְזֶל
barzel · besi
logam besi, kuat dan tahan lama
נְחֹשֶׁת
nechoshet · tembaga
logam perunggu atau tembaga
מַסְמֵר
masmer · paku
paku besi untuk mengikat
Besi dan tembaga melambangkan kekuatan dan kemuliaan. Pemakaian kata 'masmer' (paku) menunjukkan detail perencanaan, bukan sekadar ide besar. Ini mengajarkan bahwa pelayanan kepada Tuhan harus dilakukan dengan persiapan yang serius dan detail.
Tahukah kamu
Logam yang tak tertimbang
Ungkapan 'tidak tertimbang beratnya' berarti jumlahnya sangat banyak sehingga tidak perlu dihitung. Ini menunjukkan kekayaan Daud dan antusiasmenya untuk bait Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 22:3
1 Tawarikh 22:14
Pengulangan bahan
“Sedangkan tembaga dan besi yang tidak tertimbang karena begitu banyak.”
1 Raja-raja 7:47
Logam tak ditimbang
“Salomo membiarkan segala perkakas itu tidak ditimbang, karena jumlahnya sangat banyak.”
Yesaya 2:4
Besi untuk damai
“Mereka akan menempa pedang-pedangnya menjadi mata bajak.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 22:3
✕ Sering dikira
Mengira Daud menyediakan besi untuk senjata perang.
✓ Yang sebenarnya
Ini untuk pembangunan bait suci, bukan persenjataan.
✕ Sering dikira
Berpikir tembaga hanya digunakan untuk hiasan.
✓ Yang sebenarnya
Tembaga dipakai untuk perkakas dan bagian struktural, seperti altar dan bejana.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 22:3
Kita bisa belajar dari Daud untuk mempersiapkan dengan baik apa yang kita bisa untuk pekerjaan Tuhan, meskipun mungkin kita tidak melihat hasilnya secara langsung. Setiap usaha kita untuk memajukan pekerjaan Tuhan tidak akan sia-sia.
Tuhan, ajar kami untuk menjadi pribadi yang setia dalam mempersiapkan dan menyediakan yang terbaik bagi pekerjaan-Mu, walau kami mungkin tidak melihat hasil akhirnya. Amin.