1 Tawarikh 21:6
“Dia tidak mengikutkan orang Lewi dan Benyamin dalam penghitungan, sebab perintah raja itu dianggap keji oleh Yoab.”1 Tawarikh 21:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang Lewi dan Benyamin tidak dimasukkannya dalam pendaftaran, sebab titah raja itu dianggap keji oleh Yoab.”1 Tawarikh 21:6 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi suku Lewi dan suku Benyamin tidak termasuk jumlah itu. Yoab tidak mengadakan sensus di antara mereka sebab ia tidak suka menjalankan perintah raja itu.”1 Tawarikh 21:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king’s word was abominable to Joab.”1 Tawarikh 21:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 21:6?
Yoab menganggap perintah raja itu keji, sehingga ia tidak menghitung suku Lewi dan Benyamin. Ini menunjukkan bahwa ada hal-hal yang benar secara rohani untuk tidak dilakukan, dan integritas Yoab dalam hal ini bisa menjadi teladan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 21:6
Tetaplah berpegang pada prinsip yang benar meskipun atasan atau situasi mendorongmu untuk melanggar. Kadang-kadang, menolak untuk berpartisipasi dalam hal yang keliru adalah bentuk kesetiaan kepada Tuhan.
Tuhan, berikanlah aku keteguhan hati untuk menolak hal yang salah dan keberanian untuk berdiri di pihak yang benar. Amin.