1 Tawarikh 21:4
“Namun demikian, perkataan raja harus diikuti oleh Yoab. Jadi, Yoab pergi menjelajahi seluruh Israel dan kembali ke Yerusalem.”1 Tawarikh 21:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Namun titah raja itu terpaksa diikuti oleh Yoab, maka pergilah Yoab menjelajahi seluruh Israel, kemudian kembali ke Yerusalem.”1 Tawarikh 21:4 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi raja tetap berpegang pada perintahnya itu, jadi Yoab pergi ke seluruh Israel, sampai ke pelosok-pelosoknya, kemudian kembali ke Yerusalem,”1 Tawarikh 21:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Nevertheless the king’s word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.”1 Tawarikh 21:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 21:4?
Meskipun Yoab tidak setuju, perintah raja tetap dilaksanakan, dan Yoab menjelajahi seluruh Israel dan kembali ke Yerusalem. Ini menunjukkan konsekuensi dari keputusan yang dipaksakan dan bagaimana dosa sering kali dilakukan dengan enggan oleh orang lain.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 21:4
Jika kita dalam posisi pemimpin, penting untuk mempertimbangkan nasihat dengan serius sebelum mengambil keputusan besar. Jangan memaksakan kehendak kita jika itu berpotensi membawa dampak buruk.
Tuhan, berikanlah aku kebijaksanaan dalam memimpin dan keberanian untuk mengakui ketika aku salah. Amin.