Daud mengirim Yoab dan pasukan
1 Tawarikh 19:8
Daud Mengalahkan Aram dan Amon
PerikopPeperangan Melawan Keturunan Amon dan Orang Aram · 1 Tawarikh 19:1-19 →“Ketika Daud mendengar hal ini, dia mengirim Yoab dan seluruh tentara pahlawannya.”1 Tawarikh 19:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika Daud mendengar hal itu, disuruhnyalah Yoab maju dengan segenap tentara dan pahlawan.”1 Tawarikh 19:8 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika Daud mendengar hal itu ia menyuruh Yoab dengan seluruh angkatan perangnya maju melawan musuh.”1 Tawarikh 19:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.”1 Tawarikh 19:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 19:8?
Daud mengutus Yoab dan seluruh pasukan pahlawan untuk berperang melawan koalisi Aram-Amon. Ini menggambarkan kepemimpinan Daud yang tegas dan percaya pada komandan terbaiknya untuk memimpin pasukan dalam pertempuran yang menentukan.
Latar belakang
Respon cepat Daud
Daud segera bereaksi terhadap ancaman besar itu. Ia mengirim panglima pahlawannya, Yoab, bersama seluruh pasukan terbaik Israel. Ini menunjukkan kepercayaan Daud kepada Yoab dan keseriusan menghadapi koalisi musuh. 'Pahlawan' di sini merujuk pada pasukan elite yang telah terbukti dalam banyak pertempuran.
Di mana
Yerusalem
Istana Daud, di Bukit Sion
Kapan
~990 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Kronik imam pasca-pembuangan, ~400 SM
Kepada
Pembaca Yahudi
Komunitas yang kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁלַח
shalakh · mengirim
mengutus, membiarkan pergi
יוֹאָב
Yoav · Yoab
TUHAN adalah bapa, nama panglima Daud
גִּבּוֹר
gibbor · pahlawan
orang kuat, prajurit gagah berani
Kata 'mengirim' menekankan tindakan Daud yang cepat dan tegas. 'Yoab' adalah panglima yang bisa diandalkan, dan 'pahlawan' menggambarkan pasukan elite yang siap bertempur. Ini menunjukkan Daud tidak main-main.
Tahukah kamu
Yoab: panglima kontroversial
Yoab adalah panglima Daud yang setia, tetapi ia juga terkenal licik—seperti pernah membunuh Abner secara diam-diam. Namun dalam pertempuran ini, ia menunjukkan kepemimpinan militer yang brilian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 19:8
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 19:8
✕ Sering dikira
Yoab pergi sendirian tanpa Daud
✓ Yang sebenarnya
Daud mengutus Yoab, tetapi Daud tidak ikut ke medan perang, mungkin karena urusan lain
✕ Sering dikira
'Seluruh tentara' berarti seluruh militer Israel
✓ Yang sebenarnya
Itu adalah pasukan pilihan, bukan semua penduduk, meski jumlahnya besar
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 19:8
Kadang kita harus mempercayakan tugas penting kepada orang lain yang kita percayai, seperti Daud mempercayai Yoab. Ini mengajarkan kita untuk tidak selalu mengendalikan segalanya, tetapi belajar memberi kepercayaan kepada tim yang kompeten.
Bapa, berikan kami kebijaksanaan untuk memilih pemimpin yang tepat dan berani mempercayakan tanggung jawab kepada mereka. Amin.