Rumah bagi nama-Ku
1 Tawarikh 17:12
Perjanjian Allah dengan Daud
PerikopDaud Ingin Membangun Bait TUHAN · 1 Tawarikh 17:1-15 →“Anakmu akan membangun sebuah rumah bagi-Ku, dan Aku akan mengukuhkan takhtanya sampai selama-lamanya.”1 Tawarikh 17:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dialah yang akan mendirikan rumah bagi-Ku dan Aku akan mengokohkan takhtanya untuk selama-lamanya.”1 Tawarikh 17:12 · TB
Terjemahan Baru
“(17:11)”1 Tawarikh 17:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.”1 Tawarikh 17:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 17:12?
Allah menegaskan bahwa anak Daud akan membangun rumah (Bait Suci) bagi Allah, dan Allah akan mengokohkan takhtanya sampai selama-lamanya. Ini adalah janji tentang Salomo yang akan membangun Bait Suci, tetapi juga menunjuk kepada Kristus yang akan memerintah kekal sebagai keturunan Daud. Takhta Daud akan kokoh selamanya.
Latar belakang
Anak Daud akan membangun rumah bagi Allah
Allah mengungkapkan bahwa anak Daud (Salomo) akan membangun Bait Suci. Allah juga berjanji mengukuhkan takhtanya untuk selama-lamanya, menunjukkan bahwa dinasti Daud akan bertahan.
Di mana
Yerusalem
Di istana Daud, malam hari
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
TUHAN melalui Nabi Natan
Nabi yang menyampaikan firman Allah
Kepada
Daud
Raja Israel, bekas gembala
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנָה
banah · membangun
mendirikan bangunan
כּוּן
kun · mengukuhkan
menegakkan, membuat permanen
עוֹלָם
olam · selama-lamanya
untuk selama-lamanya, kekal
Tuhan menekankan bahwa Bait Suci yang dibangun Salomo hanyalah awal; yang utama adalah kekekalan takhta. Kata 'olam' mengarah pada janji mesianik yang tidak berkesudahan.
Tahukah kamu
Salomo memang membangun Bait Suci
Ayat ini menjadi nubuat yang digenapi secara harfiah oleh Salomo, yang membangun Bait Suci di Yerusalem sekitar 40 tahun kemudian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 17:12
1 Raja-raja 8:19
penggenapan
“Hanya, bukanlah engkau yang akan mendirikan rumah itu, melainkan anak kandungmu yang akan lahir, dialah yang akan mendirikan rumah itu bagi nama-Ku.”
Ibrani 1:5
dikutip
“Aku akan menjadi Bapa-Nya, dan Ia akan menjadi Anak-Ku.”
Lukas 1:32-33
penggenapan
“Ia akan menjadi besar dan akan disebut Anak Allah Yang Mahatinggi. Dan Tuhan Allah akan memberikan kepada-Nya takhta Daud, bapa leluhur-Nya, dan Ia akan menjadi raja atas kaum keturunan Yakub sampai selama-lamanya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 17:12
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang Bait Suci fisik.
✓ Yang sebenarnya
Bait Suci fisik adalah gambaran dari rumah yang lebih besar: keluarga Daud dan akhirnya gereja.
✕ Sering dikira
Janji 'selama-lamanya' berhenti pada kejatuhan kerajaan Yehuda.
✓ Yang sebenarnya
Janji ini bersifat kekal dan digenapi dalam Yesus yang takhta-Nya kekal.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 17:12
Janji Allah tidak pernah gagal; Dia setia memenuhi firman-Nya sepanjang generasi. Kita dapat hidup dengan harapan yang pasti karena Allah menggenapi janji-janji-Nya, termasuk melalui Kristus. Hal ini memotivasi kita untuk mempercayai Allah dalam setiap aspek hidup, karena rencana-Nya pasti digenapi.
Tuhan, aku bersyukur karena janji-Mu setia dan pasti; kuatkanlah imanku untuk percaya bahwa rencana-Mu selalu digenapi, bahkan melebihi yang kami minta. Amin.