Kemuliaan Allah Di Antara Bangsa
1 Tawarikh 16:24
Daud Mengangkat Tabut ke Yerusalem
“Ceritakanlah kemuliaan-Nya di antara bangsa-bangsa, dan perbuatan-Nya yang ajaib di antara seluruh bangsa.”1 Tawarikh 16:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ceritakanlah kemuliaan-Nya di antara bangsa-bangsa dan perbuatan- perbuatan-Nya yang ajaib di antara segala suku bangsa.”1 Tawarikh 16:24 · TB
Terjemahan Baru
“Ceritakan keagungan-Nya kepada bangsa-bangsa, dan perbuatan-perbuatan-Nya yang perkasa kepada umat manusia.”1 Tawarikh 16:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.”1 Tawarikh 16:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 16:24?
Ayat ini melanjutkan seruan untuk memberitakan kemuliaan Tuhan di antara bangsa-bangsa dan perbuatan-Nya yang ajaib kepada semua orang. Ini menekankan bahwa kesaksian tidak boleh hanya untuk orang Kristen, tetapi harus menjangkau semua orang.
Latar belakang
Misi Penyebaran Kemuliaan
Asaf melanjutkan panggilan untuk memberitakan kemuliaan dan perbuatan ajaib Allah di antara bangsa-bangsa. Ini menegaskan bahwa pengalaman Israel bersama Tuhan harus dibagikan kepada dunia.
Di mana
Yerusalem
Di depan tabut di tenda yang didirikan Daud
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin pujian Lewi, pelayan tabut
Kepada
Bangsa-bangsa
Segala suku dan etnis di dunia
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
סַפְּרוּ
sappru · Ceritakanlah
menceritakan, memberitakan, menghitung
כָּבוֹד
kavod · kemuliaan
kemuliaan, kehormatan, kekayaan
נִפְלָאוֹת
nifla'ot · perbuatan ajaib
hal-hal ajaib, mukjizat, perbuatan luar biasa
Menceritakan kemuliaan Allah bukan sekadar berbicara tentang Dia, tetapi membagikan kesaksian tentang mukjizat-mukjizat-Nya yang nyata.
Tahukah kamu
Kata 'kemuliaan' dalam bahasa Ibrani
Kata yang digunakan adalah 'kavod' yang secara harfiah berarti 'berat' atau 'kekayaan', menunjukkan bahwa kemuliaan Allah itu substansial dan berdampak.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 16:24
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 16:24
✕ Sering dikira
Hanya pendeta atau misionaris yang boleh memberitakan.
✓ Yang sebenarnya
Semua orang percaya dipanggil untuk menceritakan karya Allah.
✕ Sering dikira
Kemuliaan Allah hanya terlihat di alam semesta, bukan dalam peristiwa sejarah.
✓ Yang sebenarnya
Perbuatan ajaib-Nya dalam sejarah Israel adalah bukti nyata kemuliaan-Nya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 16:24
Kita memiliki cerita tentang kebaikan Tuhan yang luar biasa untuk dibagikan. Jangan menyimpan pengalaman iman kita untuk diri kita sendiri. Carilah kesempatan untuk menceritakan mujizat Tuhan kepada orang lain, baik melalui kata-kata maupun hidup kita.
Ya Allah, tolong saya menjadi pemberita kemuliaan-Mu dan perbuatan-Mu yang ajaib kepada semua orang yang saya temui. Amin.