Panggilan Bernyanyi Bagi Semesta
1 Tawarikh 16:23
Daud Mengangkat Tabut ke Yerusalem
“Bernyanyilah bagi TUHAN, hai seluruh bumi. Beritakanlah keselamatan dari-Nya dari hari ke hari.”1 Tawarikh 16:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bernyanyilah bagi TUHAN, hai segenap bumi, kabarkanlah keselamatan yang dari pada-Nya dari hari ke hari.”1 Tawarikh 16:23 · TB
Terjemahan Baru
“Nyanyilah bagi TUHAN, hai bumi seluruhnya, setiap hari siarkanlah kabar gembira bahwa Ia telah menyelamatkan kita.”1 Tawarikh 16:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.”1 Tawarikh 16:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 16:23?
Ayat ini mengajak seluruh bumi untuk bernyanyi bagi TUHAN dan memberitakan keselamatan-Nya setiap hari. Ini adalah panggilan untuk menyembah dan bersaksi tentang kebaikan Allah kepada semua orang.
Latar belakang
Undangan Universal
Asaf mengajak seluruh bumi untuk bernyanyi bagi TUHAN, bukan hanya Israel. Ini adalah panggilan misionaris yang menunjukkan bahwa keselamatan Allah untuk semua bangsa.
Di mana
Yerusalem
Di depan tabut di tenda yang didirikan Daud
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin pujian Lewi, pelayan tabut
Kepada
Seluruh bumi
Semua bangsa dan ciptaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שִׁירוּ
shiru · Bernyanyilah
bernyanyi, menyanyikan pujian
כָּל־הָאָרֶץ
kol-ha'arets · seluruh bumi
seluruh bumi, semua penduduk dunia
יְשׁוּעָה
yeshu'ah · keselamatan
keselamatan, kemenangan, kelepasan
Kata 'keselamatan' tidak hanya berarti pembebasan fisik, tetapi juga pemulihan hubungan dengan Allah; dan panggilan ini untuk semua bangsa, bukan hanya Israel.
Tahukah kamu
Nyanyian ini juga ada di Mazmur
Ayat ini hampir identik dengan Mazmur 96:1-2, menunjukkan bahwa nyanyian ini digunakan dalam ibadah umum dan mungkin disusun oleh Daud.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 16:23
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 16:23
✕ Sering dikira
Bernyanyi hanya dilakukan di gereja.
✓ Yang sebenarnya
Panggilan ini untuk seluruh bumi, termasuk dalam kehidupan sehari-hari.
✕ Sering dikira
Keselamatan hanya untuk orang Israel.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini justru membuka keselamatan bagi semua bangsa.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 16:23
Kita dipanggil untuk menjadi saksi Tuhan dalam kehidupan sehari-hari. Setiap hari adalah kesempatan untuk berbagi tentang kasih dan keselamatan yang kita terima. Jangan menahan kesaksian kita, tetapi nyanyikanlah pujian bagi Tuhan dalam perkataan dan perbuatan kita.
Tuhan, mampukan saya untuk menyanyikan pujian bagi-Mu setiap hari dan memberitakan keselamatan-Mu kepada orang-orang di sekitar saya. Amin.