Cucu-cucu Kush
1 Tawarikh 1:9
Daftar Keturunan dari Adam hingga Edom
PerikopKeturunan Ham · 1 Tawarikh 1:8-16 →“Keturunan Kush adalah Seba, Hawila, Sabta, Raema, dan Sabtekha. Keturunan Raema adalah Syeba dan Dedan.”1 Tawarikh 1:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Keturunan Kush ialah Seba, Hawila, Sabta, Raema dan Sabtekha; keturunan Raema ialah Syeba dan Dedan.”1 Tawarikh 1:9 · TB
Terjemahan Baru
“Keturunan Kus ialah orang Seba, Hawila, Sabta, Raema dan Sabtekha. Keturunan Raema ialah orang Syeba dan Dedan.”1 Tawarikh 1:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.”1 Tawarikh 1:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 1:9?
Ayat ini melanjutkan daftar keturunan Kush, putra Ham. Nama-nama ini mungkin merujuk pada kelompok-kelompok atau daerah-daerah di Arabia atau Afrika. Ini menunjukkan betapa rincinya catatan silsilah ini, yang menghubungkan banyak kelompok manusia.
Latar belakang
Daftar Keturunan Kush
Ayat ini melanjutkan daftar keturunan Kush, termasuk Seba, Hawila, Sabta, Raema, dan Sabtekha. Dari Raema lahir Syeba dan Dedan. Ini menunjukkan bahwa beberapa bangsa di Arab dan Afrika memiliki keterkaitan dengan Kush.
Di mana
Yerusalem
Dalam liturgi atau pengajaran di bait suci
Kapan
~400 SM
Pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis 1 Tawarikh
Sejarawan imam pasca-pembuangan, ~400 SM
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang kembali dari pembuangan Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
סְבָא
Seva · Seba
Nama yang mungkin merujuk ke daerah di Afrika Timur atau Arabia Selatan.
חֲוִילָה
Havilah · Hawila
Nama yang terkait dengan daerah penghasil emas, mungkin di Arabia atau Afrika.
רַעְמָה
Ra'mah · Raema
Nama yang mungkin merujuk ke daerah di Arabia Selatan, dekat Teluk Persia.
Nama-nama ini menunjukkan jaringan perdagangan yang luas pada zaman kuno, dari Afrika hingga Arabia. Ini mengingatkan kita bahwa umat Allah hidup di tengah dunia yang saling terhubung.
Tahukah kamu
Syeba dan Dedan
Syeba dikenal sebagai kerajaan di Arabia Selatan (Yaman) yang terkenal dengan perdagangan rempah-rempah. Dedan juga disebut di nubuat-nubuat tentang Edom.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 1:9
Kejadian 10:7
Silsilah yang sama
“Keturunan Kush: Seba, Hawila, Sabta, Raema, dan Sabtekha.”
Mazmur 72:10
Seba disebut sebagai kerajaan
“Raja-raja Tarsis dan pulau-pulau membawa persembahan; raja-raja Syeba dan Seba menyampaikan upeti.”
Yehezkiel 27:22
Raema sebagai mitra dagang
“Pedagang Syeba dan Raema berdagang denganmu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 1:9
✕ Sering dikira
Menganggap semua nama ini adalah orang yang sama dengan tokoh lain di Alkitab.
✓ Yang sebenarnya
Nama seperti Seba dan Syeba bisa merujuk ke orang atau tempat yang berbeda; harus diperhatikan konteksnya.
✕ Sering dikira
Menganggap daftar silsilah ini tidak penting untuk iman.
✓ Yang sebenarnya
Silsilah menunjukkan kesetiaan Allah dalam sejarah dan menghubungkan bangsa-bangsa dengan rencana-Nya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 1:9
Setiap nama dalam silsilah ini mewakili orang-orang nyata dan sejarah mereka. Ini mengajarkan kita bahwa Allah peduli pada detail hidup kita dan setiap orang penting bagi-Nya.
Tuhan, ingatkan kami bahwa setiap orang berharga di mata-Mu, termasuk kami. Amin.