1 Samuel 9:18

“Saul mendekati Samuel di tengah pintu gerbang dan berkata, “Beritahukanlah kepadaku di manakah rumah pelihat itu?””

1 Samuel 9:18 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Dalam pada itu Saul, datang mendekati Samuel di tengah pintu gerbang dan berkata: "Maaf, di mana rumah pelihat itu?"”

1 Samuel 9:18 · TB

Terjemahan Baru

“Sementara itu Saul mendekati Samuel di dekat pintu gerbang, dan bertanya, "Maaf, Pak, di manakah rumah petenung itu?"”

1 Samuel 9:18 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Saat itu juga Saul mendekati Samuel di pintu gerbang dan bertanya kepadanya, “Bisakah Bapak memberitahu saya di mana rumah sang pelihat itu?””

1 Samuel 9:18 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer’s house is.”

1 Samuel 9:18 · KJV

King James Version