Armada Niaga Salomo
1 Raja-raja 9:26
Perjanjian dan Pekerjaan Salomo
“Raja Salomo membuat kapal-kapal di Ezion-Geber, yang berada di dekat Elot, di tepi Laut Merah, di tanah Edom.”1 Raja-raja 9:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Raja Salomo membuat juga kapal- kapal di Ezion-Geber yang ada di dekat Elot, di tepi Laut Teberau, di tanah Edom.”1 Raja-raja 9:26 · TB
Terjemahan Baru
“Untuk armadanya, Raja Salomo membuat kapal-kapal di Ezion-Geber, dekat Elot di pantai Teluk Akaba, wilayah Edom.”1 Raja-raja 9:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Raja Salomo juga membangun kapal-kapal di Ezion Geber, sebuah pelabuhan di pantai Laut Merah dekat Elat, di negeri Edom.”1 Raja-raja 9:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom.”1 Raja-raja 9:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 9:26?
Salomo membuat kapal-kapal di Ezion-Geber, dekat Elot, di tepi Laut Merah, di tanah Edom. Ini menunjukkan bahwa Salomo juga aktif dalam perdagangan dan pelayaran, menggunakan kekayaan dan sumber daya yang diberikan Tuhan untuk membangun kerajaan.
Latar belakang
Membangun Armada Dagang
Salomo membangun kapal-kapal di Ezion-Geber, dekat Elot, di pantai Laut Merah. Ini menunjukkan ambisi ekonominya dan menjadikan Israel sebagai kekuatan maritim. Lokasi ini strategis untuk perdagangan ke Afrika dan Asia.
Di mana
Ezion-Geber
Pelabuhan di tepi Laut Merah
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Sejarawan dan nabi, menulis kisah raja-raja Israel.
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang Israel yang mengenal sejarah dan tradisi mereka.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָשָׂה
asah · membuat
Membuat, membangun, atau melakukan; sering dipakai untuk tindakan kreatif.
אֳנִיּוֹת
oniyot · kapal-kapal
Kapal-kapal, khususnya kapal dagang yang besar.
עֶצְיוֹן גָּבֶר
Etzion Gever · Ezion-Geber
Nama tempat yang berarti 'punggung raksasa' atau 'sendi lelaki kuat'.
Kata 'asah' (membuat) dan 'oniyot' (kapal) menunjukkan inisiatif Salomo dalam membangun infrastruktur ekonomi. Ini adalah bagian dari kebijaksanaan yang diberikan Allah, tetapi juga bisa menjadi sarana kemewahan yang berlebihan.
Tahukah kamu
Pelabuhan Kuno
Ezion-Geber mungkin terletak di lokasi yang sekarang menjadi Tell el-Kheleifeh, yang diduga merupakan pusat industri peleburan tembaga pada zaman Salomo.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 9:26
1 Raja-raja 10:22
Kapal dagang Salomo
“Sebab raja mempunyai kapal-kapal Tarsis di laut bersama-sama dengan kapal-kapal Hiram; sekali tiga tahun kapal-kapal Tarsis itu datang membawa emas, perak, gading, kera, dan burung merak.”
2 Tawarikh 8:17
Lokasi yang sama
“Pada waktu itu Salomo pergi ke Ezion-Geber dan ke Elot, yang letaknya di tepi laut, di tanah Edom.”
Yesaya 2:16
Kapal sebagai simbol kekayaan
“Juga semua kapal Tarsis dan segala benda yang indah-indah.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 9:26
✕ Sering dikira
Salomo membuat kapal dari kayu, padahal di padang gurun tidak ada kayu.
✓ Yang sebenarnya
Hiram mengirim kayu aras dan ahlinya, jadi kayu diimpor dari Lebanon.
✕ Sering dikira
Armada ini digunakan untuk perang.
✓ Yang sebenarnya
Tidak ada bukti; konteksnya adalah perdagangan, terutama untuk emas dari Ofir.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 9:26
Kita bisa menggunakan talenta dan sumber daya yang Tuhan berikan untuk mengembangkan pekerjaan dan melayani sesama. Jangan takut untuk memulai hal baru yang positif, asalkan tetap berpegang pada prinsip Tuhan.
Tuhan, berikan saya keberanian dan hikmat untuk memanfaatkan potensi yang Engkau berikan, agar semua yang saya kerjakan membawa kemuliaan bagi-Mu. Amin.