1 Raja-raja 9:27
“Hiram mengirim hamba-hambanya dengan kapal itu, yaitu para pelaut yang mengetahui tentang laut beserta hamba-hamba Salomo.”1 Raja-raja 9:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dengan kapal-kapal itu Hiram mengirim anak buahnya, yaitu anak- anak kapal yang tahu tentang laut, menyertai anak buah Salomo.”1 Raja-raja 9:27 · TB
Terjemahan Baru
“Raja Hiram mengirim awak-awak kapalnya yang berpengalaman untuk berlayar bersama awak-awak kapal Salomo.”1 Raja-raja 9:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hiram mengirim para pelautnya yang berpengalaman untuk berlayar bersama anak buah Salomo menggunakan kapal-kapal itu.”1 Raja-raja 9:27 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.”1 Raja-raja 9:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 9:27?
Hiram mengirim para pelaut berpengalaman untuk bekerja sama dengan hamba-hamba Salomo dalam pelayaran mereka. Kerja sama ini menunjukkan pentingnya kolaborasi dan memanfaatkan keahlian orang lain untuk mencapai tujuan bersama.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 9:27
Dalam hidup, kita tidak perlu bergantung pada diri sendiri saja. Belajarlah untuk bekerja sama dengan orang lain, menghargai keahlian mereka, dan saling melengkapi dalam pelayanan dan pekerjaan.
Tuhan, ajarkan saya untuk rendah hati dan mau bekerja sama dengan orang lain, menghargai setiap kontribusi yang diberikan. Amin.