Kurban Perdamaian
1 Raja-raja 8:62
Penahbisan Bait Suci
PerikopSalomo Memindahkan Tabut Perjanjian ke Bait TUHAN · 1 Raja-raja 8:1-66 →“Lalu, Salomo dan seluruh orang Israel yang beserta dengannya mempersembahkan kurban di hadapan TUHAN.”1 Raja-raja 8:62 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu raja bersama-sama segenap Israel mempersembahkan korban sembelihan di hadapan TUHAN.”1 Raja-raja 8:62 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah itu Raja Salomo dan semua orang yang berkumpul di situ mempersembahkan kurban kepada TUHAN.”1 Raja-raja 8:62 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian Raja Salomo dan seluruh rakyat Israel yang berkumpul di sana mempersembahkan kurban-kurban bagi TUHAN.”1 Raja-raja 8:62 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.”1 Raja-raja 8:62 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 8:62?
Salomo dan seluruh Israel mempersembahkan kurban di hadapan TUHAN, menunjukkan ibadah yang sungguh-sungguh dan pengabdian total kepada Allah. Ini adalah momen persembahan nazar dan ucapan syukur setelah doa dedikasi bait.
Latar belakang
Umat Mempersembahkan Kurban
Setelah Salomo memberkati umat, ia dan seluruh hadirin mempersembahkan kurban di hadapan TUHAN. Ini adalah bagian dari perayaan yang meriah, menunjukkan sukacita dan pengabdian mereka kepada Allah yang telah menepati janji-Nya.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran bait suci
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Salomo
Raja Israel, anak Daud, ~40 tahun
Kepada
Seluruh Israel
Umat yang hadir dalam perayaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זֶבַח
zevach · kurban
penyembelihan hewan sebagai persembahan
שֶׁלֶם
shelem · perdamaian
persembahan yang menandakan hubungan baik dengan Allah
פָּנִים
panim · hadirat
di hadapan, wajah, kehadiran
Kurban bukan hanya ritual mati, tetapi cara membangun hubungan damai dengan Allah. Kata 'perdamaian' (shalom) terkait dengan 'utuh' dan 'sejahtera', jadi ini tentang memulihkan hubungan.
Tahukah kamu
Kurban Perdamaian: Makan Bersama
Kurban perdamaian (shelamim) adalah satu-satunya kurban yang dagingnya boleh dimakan oleh orang yang mempersembahkan. Ini melambangkan persekutuan dan ucapan syukur kepada Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 8:62
Imamat 7:11-15
Aturan kurban
“Inilah hukum tentang kurban keselamatan yang harus dipersembahkan kepada TUHAN.”
2 Tawarikh 7:4
Peristiwa sama
“Lalu raja dan seluruh rakyat mempersembahkan korban di hadapan TUHAN.”
Mazmur 51:19
Hati lebih penting
“Korban sembelihan kepada Allah ialah jiwa yang hancur; hati yang patah dan remuk...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 8:62
✕ Sering dikira
Kurban ini untuk menenangkan Allah yang marah.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah ucapan syukur dan persekutuan, bukan penebusan dosa.
✕ Sering dikira
Semua orang harus mempersembahkan kurban yang sama.
✓ Yang sebenarnya
Kurban dipersembahkan oleh raja dan rakyat, tetapi urutannya mungkin berbeda.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 8:62
Memberi yang terbaik kepada Tuhan adalah bentuk ibadah yang nyata. Renungkan kembali apa yang bisa kita persembahkan hari ini, baik waktu, talenta, maupun harta, untuk kemuliaan-Nya.
Ya Tuhan, terimalah persembahan hidupku sebagai ibadah yang berkenan kepada-Mu. Amin.