1 Raja-raja 8:62
“Lalu, Salomo dan seluruh orang Israel yang beserta dengannya mempersembahkan kurban di hadapan TUHAN.”1 Raja-raja 8:62 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu raja bersama-sama segenap Israel mempersembahkan korban sembelihan di hadapan TUHAN.”1 Raja-raja 8:62 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah itu Raja Salomo dan semua orang yang berkumpul di situ mempersembahkan kurban kepada TUHAN.”1 Raja-raja 8:62 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian Raja Salomo dan seluruh rakyat Israel yang berkumpul di sana mempersembahkan kurban-kurban bagi TUHAN.”1 Raja-raja 8:62 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.”1 Raja-raja 8:62 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 8:62?
Salomo dan seluruh Israel mempersembahkan kurban di hadapan TUHAN, menunjukkan ibadah yang sungguh-sungguh dan pengabdian total kepada Allah. Ini adalah momen persembahan nazar dan ucapan syukur setelah doa dedikasi bait.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 8:62
Memberi yang terbaik kepada Tuhan adalah bentuk ibadah yang nyata. Renungkan kembali apa yang bisa kita persembahkan hari ini, baik waktu, talenta, maupun harta, untuk kemuliaan-Nya.
Ya Tuhan, terimalah persembahan hidupku sebagai ibadah yang berkenan kepada-Mu. Amin.