1 Raja-raja 8:45
“Engkau akan mendengar doa dan permohonan mereka di surga, serta melakukan keadilan bagi mereka.”1 Raja-raja 8:45 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“maka Engkau kiranya mendengarkan di sorga doa dan permohonan mereka dan Engkau kiranya memberikan keadilan kepada mereka.”1 Raja-raja 8:45 · TB
Terjemahan Baru
“semoga di surga Engkau mendengarkan doa mereka itu, dan memberikan kemenangan kepada mereka.”1 Raja-raja 8:45 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dengarlah doa permohonan mereka dari surga dan berilah mereka kemenangan.”1 Raja-raja 8:45 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.”1 Raja-raja 8:45 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 8:45?
Salomo meminta agar Tuhan mendengar doa dan permohonan umat saat berperang dan melakukan keadilan bagi mereka dari tempat kediaman-Nya di surga.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 8:45
Tuhan adalah Hakim yang adil; kita bisa membawa setiap perkara kepada-Nya tanpa takut. Berserulah dalam doa, karena Dia mendengar dan akan bertindak.
Bapa yang adil, dengarkanlah doa kami dan lakukanlah keadilan bagi kami dalam setiap situasi. Amin.