Lumehart

Kekuatan militer Salomo

1 Raja-raja 4:26

Hikmat dan Pemerintahan Salomo

PerikopKerajaan Salomo · 1 Raja-raja 4:1-28 →
“Salomo mempunyai 40.000 kandang kuda untuk kereta-keretanya serta 12.000 pasukan berkuda.”

1 Raja-raja 4:26 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti 1 Raja-raja 4:26?

Salomo memiliki 40.000 kandang kuda untuk kereta perang dan 12.000 pasukan berkuda, menunjukkan kekuatan militer yang besar. Ini menegaskan bahwa kekuasaan Salomo sangat besar dan kerajaannya makmur, namun juga mengingatkan bahwa kekuatan militer tidak menjamin keselamatan tanpa Tuhan.

Latar belakang

Persiapan militer

Ayat ini mencatat jumlah kuda dan kereta perang yang dimiliki Salomo. Ini menunjukkan kekuatan dan kekayaan kerajaannya, sekaligus mengingatkan bahwa raja-raja Israel seharusnya tidak menumpuk kuda (Ulangan 17:16).

Di mana

Israel (wilayah kerajaan)

Catatan administratif tentang militer

Kapan

~950 SM

Kerajaan Bersatu

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Salomo menjadi raja
Pembangunan Bait Allah
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Penulis 1 Raja-raja

Narator alkitabiah, menyusun sejarah Israel

P

Kepada

Pembaca Alkitab

Orang yang ingin mengerti sejarah umat Tuhan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

אֻרְוָה

urvah · kandang

Tempat untuk memelihara kuda, bisa juga berarti 'istal'

סוּס

sus · kuda

Hewan yang dipakai untuk perang dan transportasi

רֶכֶב

rekhev · kereta

Kendaraan perang beroda yang ditarik kuda

Kata-kata ini (urvah, sus, rekhev) menunjukkan kekuatan militer, tetapi juga menjadi pengingat bahwa kepercayaan kepada kuda dan kereta bertentangan dengan kepercayaan kepada Tuhan (Mazmur 20:8).

Tahukah kamu

Angka yang bervariasi

Teks Ibrani menulis '40.000 kandang kuda', tetapi beberapa terjemahan dan paralel di 2 Tawarikh 9:25 menulis '4.000'. Perbedaan ini mungkin karena kesalahan penyalinan atau perbedaan metode penghitungan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 4:26

1 Raja-raja 10:26

Kekayaan Salomo

“Salomo mengumpulkan kereta-kereta dan orang-orang berkuda”

Ulangan 17:16

Larangan bagi raja

“Hanya, ia tidak boleh memelihara banyak kuda”

Mazmur 20:8

Kontras percaya

“Orang-orang ini memakai kereta, dan orang-orang itu memakai kuda, tetapi kita bermegah dalam nama TUHAN”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 4:26

✕  Sering dikira

Menganggap jumlah kuda ini wajar dan baik

✓  Yang sebenarnya

Ini sebenarnya pelanggaran terhadap perintah Taurat yang melarang raja memelihara banyak kuda

✕  Sering dikira

Mengira angka ini harus diartikan secara harfiah tanpa mempertimbangkan variasi teks

✓  Yang sebenarnya

Ada perbedaan angka dengan 2 Tawarikh, jadi perlu kehati-hatian dalam interpretasi

Renungan

Renungan Singkat 1 Raja-raja 4:26

Seringkali kita mengandalkan kekuatan atau sumber daya kita sendiri. Mari kita ingat bahwa kekuatan sejati datang dari Tuhan, dan jangan biarkan kesuksesan membuat kita lupa untuk bersandar pada-Nya.

Tuhan, ajari kami untuk tidak mengandalkan kekuatan kami sendiri, tetapi percaya sepenuhnya pada-Mu dalam setiap aspek kehidupan kami. Amin.