Pembersihan Terakhir
1 Raja-raja 22:46
Perang, Nubuat, dan Akhir Sebuah Era
“Sisa pelacur kuil laki-laki yang masih tinggal pada zaman Asa, ayahnya, dia musnahkan dari tanah itu.”1 Raja-raja 22:46 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(22-47) Dan sisa pelacuran bakti yang masih tinggal dalam zaman Asa, ayahnya, dihapuskannya dari negeri itu.”1 Raja-raja 22:46 · TB
Terjemahan Baru
“(22:43)”1 Raja-raja 22:46 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dia juga mengusir semua pelacur laki-laki yang masih tersisa dari masa pemerintahan Raja Asa, ayahnya.”1 Raja-raja 22:46 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.”1 Raja-raja 22:46 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 22:46?
Ayat ini mencatat bahwa Yosafat melanjutkan reformasi ayahnya dengan menyingkirkan sisa-sisa pelacur bakti laki-laki yang masih ada di Yehuda. Tindakan ini menunjukkan keseriusannya dalam memberantas dosa dan penyembahan berhala, meskipun bukit-bukit pengorbanan belum dihapuskan.
Latar belakang
Menuntaskan Warisan Ayahnya
Ayat ini mencatat bahwa Yosafat menyelesaikan apa yang dimulai Asa, ayahnya: menghapus sisa-sisa pelacur kuil laki-laki dari Yehuda. Ini adalah pembaruan terakhir setelah upaya sebelumnya, menunjukkan komitmen Yosafat untuk memurnikan ibadah.
Di mana
Yerusalem
Catatan kronik tentang pemerintahan Yosafat
Kapan
~850 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis Kitab Raja-raja
Sejarawan dan teolog, ~600 SM, menyusun sejarah umat Allah
Kepada
Pembaca Kitab Raja-raja
Orang Yahudi yang hidup di pembuangan atau setelahnya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יֶתֶר
yeter · sisa
kelebihan, yang tersisa
קָדֵשׁ
qadesh · pelacur
pria yang dikhususkan untuk ritual seksual kafir
בָּמָה
bamah · kuil
bukit pengurbanan, tempat ibadah ilegal
Kata 'qadesh' (pelacur) dan 'bamah' (bukit pengurbanan) mengingatkan bahwa penyembahan berhala sering kali mengaitkan seks dengan ibadah—sesuatu yang sangat ditentang Allah.
Tahukah kamu
Pelacuran Kuil di Israel
Pelacur kuil laki-laki adalah bagian dari ritus kesuburan Kanaan yang sangat ditentang para nabi. Pembuangan mereka oleh Yosafat adalah tindakan berani di tengah budaya yang permisif.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 22:46
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 22:46
✕ Sering dikira
Pelacur kuil laki-laki hanya masalah moral pribadi, bukan religius.
✓ Yang sebenarnya
Mereka terlibat dalam ritus penyembahan berhala yang menajiskan tanah.
✕ Sering dikira
Yosafat menghapus semua bentuk penyembahan berhala sepenuhnya.
✓ Yang sebenarnya
Ayat 43 menyebut bukit pengurbanan masih ada; hanya beberapa yang disingkirkan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 22:46
Kita dipanggil untuk aktif melawan dosa dalam hidup kita dan lingkungan kita. Meskipun mungkin ada area yang belum sempurna, kita harus berani untuk 'membersihkan' hal-hal yang jelas-jelas salah di mata Tuhan.
Tuhan, beri aku keberanian untuk menyingkirkan dosa dan hal-hal yang tidak berkenan kepada-Mu dalam hidupku, meskipun itu sulit. Amin.