Riwayat Ahab yang Lain
1 Raja-raja 22:39
Nabi Sejati vs Nabi Palsu
“Selebihnya dari riwayat-riwayat Ahab dan segala yang dia lakukan, dan istana gading yang dia bangun, serta setiap kota yang dia bangun, apakah semuanya itu tidak dituliskan dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel?”1 Raja-raja 22:39 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Selebihnya dari riwayat Ahab dan segala yang dilakukannya serta istana gading dan segala kota yang didirikannya, bukankah semuanya itu tertulis dalam kitab sejarah raja-raja Israel?”1 Raja-raja 22:39 · TB
Terjemahan Baru
“Kisah lainnya mengenai Raja Ahab, mengenai istana gading dan semua kota yang didirikannya, sudah dicatat dalam buku Sejarah Raja-raja Israel.”1 Raja-raja 22:39 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kisah selebihnya tentang Raja Ahab, termasuk tindakan-tindakan yang diambilnya, istana yang dia bangun dengan banyak hiasan gading, juga seluruh kota yang dia dirikan, semuanya itu dicatat dalam kitab sejarah raja-raja Israel.”1 Raja-raja 22:39 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now the rest of the acts of Ahab, and all that he did, and the ivory house which he made, and all the cities that he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?”1 Raja-raja 22:39 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 22:39?
Ayat ini merujuk pada catatan sejarah tentang pemerintahan Ahab, termasuk istana gading yang ia bangun dan kota-kota yang ia dirikan. Ini menunjukkan bahwa meskipun Ahab jahat, ia tetap memiliki pencapaian yang dicatat dalam sejarah Israel.
Latar belakang
Catatan Sejarah Ahab
Penulis merujuk pada sumber lain yang mencatat riwayat Ahab, termasuk istana gading dan kota-kota yang dibangunnya. Ini menunjukkan karya Ahab tidak hanya dosa, tetapi juga pembangunan.
Di mana
Samaria
Konteks penulisan kitab, mungkin di Yehuda
Kapan
~853 SM
Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Penulis Kitab Raja-raja
Sejarawan dan teolog Israel, mencatat takhta Yehuda dan Israel
Kepada
Pembaca Kitab Raja-raja
Umat Israel yang ingin mengerti sejarah dan karya Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּבָר
davar · riwayat
perkataan, peristiwa, atau kisah
בַּיִת
bayit · istana
rumah atau bangunan besar
שֵׁן
shen · gading
bahan dari taring gajah, mewah
Kata-kata ini menunjukkan bahwa Ahab punya pencapaian megah, tetapi kitab ini hanya menyebut sekilas—fokus utama adalah penghakiman Tuhan atas dosanya.
Tahukah kamu
Istana Gading
Penggalian di Samaria menemukan panel gading indah dari abad ke-9 SM, yang mungkin adalah bagian dari istana Ahab—menunjukkan kekayaan dan pengaruhnya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 22:39
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 22:39
✕ Sering dikira
Ahab hanya jahat dan tidak ada baiknya
✓ Yang sebenarnya
Ia juga membangun, tetapi kebaikan itu tidak menghapus dosa.
✕ Sering dikira
Riwayat ini adalah sumber resmi
✓ Yang sebenarnya
Penulis merujuk pada kitab lain yang tidak tersedia; Alkitab menjadi saksi sejarah.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 22:39
Hidup kita mungkin dikenang karena prestasi, tetapi yang terpenting adalah bagaimana kita dinilai di hadapan Allah. Jangan hanya mengejar keberhasilan duniawi, tetapi utamakan hubungan dengan Tuhan.
Tuhan, tolong saya untuk tidak hanya mengejar pencapaian duniawi, tetapi juga hidup yang berkenan kepada-Mu. Amin.