Malapetaka Telah Diputuskan
1 Raja-raja 22:23
Ahab dan Nabi Palsu: Pertarungan Terakhir
PerikopNabi Mikha Memperingatkan Ahab · 1 Raja-raja 22:1-28 →“Sekarang lihatlah, TUHAN telah menaruh roh dusta ke dalam mulut semua nabimu ini, karena TUHAN telah memutuskan malapetaka atasmu.””1 Raja-raja 22:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena itu, sesungguhnya TUHAN telah menaruh roh dusta ke dalam mulut semua nabimu ini, sebab TUHAN telah menetapkan untuk menimpakan malapetaka kepadamu."”1 Raja-raja 22:23 · TB
Terjemahan Baru
“Selanjutnya Mikha berkata, "Nah, itulah yang terjadi! TUHAN telah membuat nabi-nabi Baginda berdusta kepada Baginda sebab TUHAN sudah menentukan untuk menimpakan bencana kepada Baginda!"”1 Raja-raja 22:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jadi, begitulah keadaan yang sebenarnya. TUHAN sudah membuat semua nabimu memberi pesan yang salah, karena TUHAN telah memutuskan bahwa engkau harus mengalami malapetaka.””1 Raja-raja 22:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now therefore, behold, the LORD hath put a lying spirit in the mouth of all these thy prophets, and the LORD hath spoken evil concerning thee.”1 Raja-raja 22:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 22:23?
Mikha menegaskan bahwa Tuhan telah menaruh roh dusta pada para nabi palsu dan telah memutuskan malapetaka bagi Ahab. Ini adalah keputusan penghakiman yang tidak bisa dihindari.
Latar belakang
TUHAN Meneguhkan Malapetaka
Mikha menyimpulkan penglihatannya: TUHAN telah menaruh roh dusta dalam mulut semua nabi palsu, sehingga mereka memberitakan kemenangan palsu. Ini adalah bagian dari rencana TUHAN untuk membawa celaka atas Ahab. Kata-kata Mikha menegaskan bahwa TUHAN berdaulat atas segala sesuatu, termasuk penipuan.
Di mana
Samaria
Di istana raja, area pintu gerbang
Kapan
~853 SM
Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Mikha
Nabi TUHAN yang berani, meneruskan pesan sorgawi
Kepada
Raja Ahab dan para nabi
Raja Israel dan 400 nabi istana, di hadapan Yosafat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָתַן
natan · menaruh
Memberi, menempatkan, mengaruniakan
שֶׁקֶר
sheqer · dusta
Kebohongan, penipuan
רָעָה
ra'ah · malapetaka
Kejahatan, bencana, celaka
Kata 'natan' (menaruh) menunjukkan tindakan aktif TUHAN, tetapi 'sheqer' (dusta) adalah karakter nabi palsu. 'Ra'ah' (malapetaka) adalah akibat yang dipilih Ahab sendiri. Ini mengingatkan bahwa kedaulatan TUHAN bekerja melalui keputusan manusia.
Tahukah kamu
Dewan Sorgawi dalam Alkitab
Penglihatan Mikha tentang TUHAN yang bertanya di antara makhluk sorgawi mirip dengan Ayub 1, di mana TUHAN berbicara dengan 'anak-anak Allah'. Ini menunjukkan bahwa sorgawi memiliki majelis di mana keputusan dibuat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 22:23
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 22:23
✕ Sering dikira
TUHAN menipu Ahab dan nabi-nabi palsu secara langsung.
✓ Yang sebenarnya
TUHAN mengizinkan roh dusta menipu mereka, tetapi mereka juga memilih untuk percaya. Ini adalah penghakiman yang adil, bukan penipuan aktif oleh TUHAN.
✕ Sering dikira
Semua nabi palsu tidak bisa berbuat apa-apa karena sudah ditentukan.
✓ Yang sebenarnya
Mereka tetap berdosa karena mereka menyampaikan kebohongan, meskipun TUHAN memakai mereka untuk tujuan-Nya. Tanggung jawab manusia tidak dihapus.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 22:23
Akibat dari dosa yang terus menerus adalah penghakiman yang pasti. Hari ini, mari kita periksa hidup kita, apakah ada dosa yang kita sembunyikan dan terus pertahankan?
Ya Tuhan, ampunilah dosa-dosaku yang tersembunyi. Jangan biarkan aku menipu diri sendiri, tetapi ubahlah hatiku agar semakin serupa dengan-Mu. Amin.