1 Raja-raja 18:6

“Mereka membagi-bagi tanah itu untuk dijelajahi. Ahab pergi ke arah yang satu seorang diri dan Obaja pergi ke arah yang lain seorang diri.”

1 Raja-raja 18:6 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Lalu mereka membagi-bagi tanah itu untuk menjelajahinya. Ahab pergi seorang diri ke arah yang satu dan Obaja pergi ke arah yang lain.”

1 Raja-raja 18:6 · TB

Terjemahan Baru

“Setelah membagi daerah yang akan dijelajahi itu, mereka pun berangkat. Ahab ke satu jurusan dan Obaja ke jurusan yang lain.”

1 Raja-raja 18:6 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Maka mereka pun membagi wilayah yang akan ditelusuri. Ahab pergi ke daerah yang satu sedangkan Obaja pergi ke arah sebaliknya.”

1 Raja-raja 18:6 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.”

1 Raja-raja 18:6 · KJV

King James Version