1 Raja-raja 18:2
“Kemudian, Elia pergi untuk memperlihatkan diri kepada Ahab. Saat itu, kelaparan yang sangat berat terjadi di Samaria.”1 Raja-raja 18:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu pergilah Elia memperlihatkan diri kepada Ahab. Adapun kelaparan itu berat di Samaria.”1 Raja-raja 18:2 · TB
Terjemahan Baru
“Maka berangkatlah Elia. Pada waktu itu bencana kelaparan sudah sangat parah di Samaria.”1 Raja-raja 18:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu pergilah Elia untuk menghadap Ahab. Karena kekeringan, kelaparan sudah sangat parah di seluruh wilayah Samaria.”1 Raja-raja 18:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.”1 Raja-raja 18:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 18:2?
Elia pergi menemui Ahab, meskipun saat itu terjadi kelaparan hebat di Samaria. Ini menunjukkan ketaatan Elia kepada perintah Tuhan, yang berani menghadapi raja yang jahat demi ketaatan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 18:2
Terkadang panggilan Tuhan membawa kita ke situasi yang tidak nyaman. Namun, ketaatan sejati berarti berani melangkah meski takut, karena Tuhan yang memerintahkan pasti menyertai.
Tuhan, berikan aku keberanian untuk taat kepada-Mu, meskipun aku harus menghadapi tantangan yang sulit. Amin.