1 Raja-raja 18:1

“Sesudah beberapa waktu, firman TUHAN datang kepada Elia pada tahun yang ke-3, firman-Nya, “Pergilah, perlihatkanlah dirimu kepada Ahab dan Aku akan memberikan hujan ke atas muka bumi.””

1 Raja-raja 18:1 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Dan sesudah beberapa lama, datanglah firman TUHAN kepada Elia dalam tahun yang ketiga: "Pergilah, perlihatkanlah dirimu kepada Ahab, sebab Aku hendak memberi hujan ke atas muka bumi."”

1 Raja-raja 18:1 · TB

Terjemahan Baru

“Setelah beberapa waktu lamanya, pada tahun ketiga musim kering itu, TUHAN berkata kepada Elia, "Pergilah menghadap Raja Ahab, tak lama lagi Aku akan menurunkan hujan."”

1 Raja-raja 18:1 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Waktu pun berlalu. Sesudah tiga tahun tidak ada hujan, TUHAN berkata kepada Elia, “Pergilah kepada Ahab. Tidak lama lagi Aku akan menurunkan hujan.””

1 Raja-raja 18:1 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And it came to pass after many days, that the word of the LORD came to Elijah in the third year, saying, Go, shew thyself unto Ahab; and I will send rain upon the earth.”

1 Raja-raja 18:1 · KJV

King James Version