Menutup riwayat Zimri
1 Raja-raja 16:20
Krisis kepemimpinan Israel
PerikopZimri, Raja Israel · 1 Raja-raja 16:11-20 →“Selebihnya dari riwayat-riwayat Zimri dan persekongkolannya yang dia sepakati, apakah semuanya itu tidak dituliskan dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel?”1 Raja-raja 16:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Selebihnya dari riwayat Zimri dan persepakatan yang diadakannya, bukankah semuanya itu tertulis dalam kitab sejarah raja-raja Israel?”1 Raja-raja 16:20 · TB
Terjemahan Baru
“Kisah lainnya mengenai Zimri, termasuk komplotan pengkhianatan yang direncanakannya, sudah dicatat di dalam buku Sejarah Raja-raja Israel.”1 Raja-raja 16:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Semua kisah tentang Zimri, termasuk persekongkolannya melawan raja, dicatat dalam kitab sejarah raja-raja Israel.”1 Raja-raja 16:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now the rest of the acts of Zimri, and his treason that he wrought, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?”1 Raja-raja 16:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 16:20?
Catatan tentang Zimri ditutup dengan singkat: riwayatnya dan persekongkolannya tercatat dalam kitab sejarah raja-raja Israel. Ini mengingatkan bahwa semua perbuatan kita, baik atau buruk, akan dicatat dan diingat.
Latar belakang
Sumber sejarah yang hilang
Penulis merujuk pada kitab riwayat raja-raja Israel untuk menyebutkan tindakan dan konspirasi Zimri, tetapi kitab itu kini tidak kita miliki. Ini menunjukkan bahwa penulis menggunakan sumber sejarah yang dapat dipercaya.
Di mana
Tirza
Kota kerajaan, bekas istana
Kapan
~885 SM
Zaman raja-raja
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Sejarawan dan teolog, menyusun riwayat raja-raja
Kepada
Pembaca kitab
Umat Israel dan Yehuda yang membaca sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קֶשֶׁר
qesher · persekongkolan
Pengkhianatan atau konspirasi rahasia
דִּבְרֵי
divrei · riwayat-riwayat
Perkataan, tindakan, atau catatan peristiwa
כְּתוּבִים
ketuvim · dituliskan
Tercatat secara tertulis
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa tindakan manusia, baik baik maupun buruk, dicatat dalam sejarah untuk menjadi pelajaran bagi generasi berikutnya.
Tahukah kamu
Kitab yang hilang
Kitab Tawarikh Raja-raja Israel disebut beberapa kali dalam 1 dan 2 Raja-raja, tetapi tidak termasuk dalam Alkitab.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 16:20
2 Raja-raja 1:18
Sumber sejarah
“Selebihnya dari riwayat Ahazia dan apa yang dilakukannya, bukankah semuanya itu tertulis dalam kitab riwayat raja-raja Israel?”
1 Raja-raja 11:41
Catatan raja
“Selebihnya dari riwayat Salomo, segala yang dilakukannya dan hikmatnya, bukankah semuanya itu tertulis dalam kitab riwayat Salomo?”
Yohanes 21:25
Batas tulisan
“Masih banyak hal lain yang diperbuat oleh Yesus, tetapi jika semuanya itu dituliskan satu per satu, maka dunia ini tidak dapat memuat kitab-kitab itu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 16:20
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti catatan Alkitab tidak lengkap atau palsu.
✓ Yang sebenarnya
Ini menunjukkan penulis menggunakan sumber lain untuk menyusun sejarah, tetapi Alkitab diilhami Tuhan.
✕ Sering dikira
Persekongkolan Zimri hanya politik, tidak ada kaitannya dengan dosa.
✓ Yang sebenarnya
Konspirasi ini adalah bagian dari kekacauan akibat penyembahan berhala yang dibawa Yerobeam.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 16:20
Hidup kita seperti buku yang sedang ditulis. Apa yang ingin orang lain baca dari kisah kita? Mari tinggalkan warisan yang baik melalui perbuatan benar.
Ya Tuhan, tuliskan dalam hidupku perbuatan yang berkenan kepada-Mu, sehingga kisahku menjadi kemuliaan bagi-Mu. Amin.