2 Raja-raja 1:18
“Selebihnya dari riwayat-riwayat Ahazia dan apa yang dilakukannya, apakah semuanya tidak dituliskan dalam kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel?”2 Raja-raja 1:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Selebihnya dari riwayat Ahazia, apa yang dilakukannya, bukankah semuanya itu tertulis dalam kitab sejarah raja-raja Israel?”2 Raja-raja 1:18 · TB
Terjemahan Baru
“Kisah lainnya mengenai apa yang dilakukan Raja Ahazia dicatat dalam buku Sejarah Raja-raja Israel.”2 Raja-raja 1:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kisah selebihnya tentang Ahazia, termasuk tindakan-tindakan yang diambilnya, dicatat dalam kitab sejarah raja-raja Israel.”2 Raja-raja 1:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?”2 Raja-raja 1:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 1:18?
Ayat ini merujuk pada sumber sejarah lain yang mencatat riwayat Ahazia, yaitu 'kitab riwayat-riwayat zaman raja-raja Israel'. Ini menunjukkan bahwa kisah dalam Alkitab bukanlah satu-satunya catatan, tetapi didukung oleh dokumen lain yang tidak tersedia sekarang.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 1:18
Kita bisa bersyukur bahwa Alkitab adalah catatan yang akurat dan dapat dipercaya. Meskipun ada sumber lain, firman Allah tetap menjadi pedoman utama hidup kita.
Terima kasih Tuhan untuk Alkitab yang menjadi penuntun hidupku; biarlah aku selalu menghargai dan menaati isinya. Amin.